Головна
... камінь у воді лежить

... камінь у воді лежить

Назва	... камінь у воді лежить
Жанр	Строкова
Мотив	Смерть, Хвороба, Чужина
Дата запису	1 лип. 1990 р.
Місце запису	с. Матяшівка, кут Ліски, Великобагачанський район, Полтавська обл., Україна, Полтавщина
Виконавці	Олефіренко Ганна Григорівна (1911), Лейко Мотря Мусіївна (1918)
Збирачi	Галина Лук'янець, Дмитро Лебединський
Транскрипція	Галина Лук'янець

Слухати аудіо

0:00 0:00

100

Завантажити запис 3Подобається Поділитися

(Одна в мене ложечка, одна лишня ложечка,
А й десь моя дочечка.

Одреклася од роду, одреклася од роду,
Як той камінь у воду.)

Камінь у воді лежить,
А камінь й у воді лежить,
На чужині горе жить

Не дай Боже захворіть,
Ой не дай Боже захворіть,
То нікому пожаліть.

Не дай Боже помирать,
Та не дай Боже помирать,
То й нікому поховать.

Поховає й один піп,
Поховає й один піп,
Аби було вісім кіп.

Поховають і дяки,
Поховають і дяки,
Аби були п'ятаки

Можливо, вам також сподобаються:

Аудіо	Назва	Жанр	Місце	Трив.	Текст
0:00 05:01 100	Ой журавко, журавко	Строкова	с. Клюшниківка, Миргородський район	05:01	Ой журавко, журавко, (двічі) Чого кричиш щоранку? Ой як мені не кричать,(двічі) Як високо вилітать? Ой високо, високо (двічі) Клєн-дерево й од води. Ой далеко, далеко (двічі) Отець, ненька од мене. Ой хоть вони далеко, (двічі) Так згадають легенько. Тоді вони згадають, (двічі) Як обідать сідають. Тоді мене спом'януть, (двічі) Як ложечки розкладуть. Одна лишня ложечка: (двічі) "Ой десь наша дочечка. Ой десь наше дитятко (двічі) Як на морі утятко". Утя плава та й кряче, (двічі) Дитя служе та й плаче. Утя плава по морю, (двічі) Дитя служе по горю. Не дай Боже заболіть (двічі) Та й нікому пожаліть. Не дай Боже помирать (двічі) Та й нікому поховать.
0:00 00:46 100	Ненько моя, вишня	Строкова	с. Огіївка, Сахновщинський район	00:46	Ненько моя, вишня, чи я в тебе лишня? Що ти мене туди дала, де я неприви(шня). Не дай Боже, моя ненько, в строку я пролежу, Дасте моїм подруженькам проносить оде(жу). Та лучче я, доню моя, по тину розкину, Тяжко, важко дивитися на чужу дити(ну).
0:00 01:38 100	Чи я в тебе, ненько моя	Строкова	с. Багата Чернещина, Сахновщинський район	01:38	Чи я в тебе, ненько моя, чи я в тебе лишня? Що ти мене сюди дала, де я й не приви(шня). Чи я в тебе, моя ненько, весь хліб переїла? Що ти мене сюди дала, де я й не хоті(ла). Ой не видно Чернещини, тіки видно верби, Туди мою головоньку щовечіра ве(рне). (Ой не видно Чернещини, тіко видно димарі, Уже мої брати, сестри посвітили хвонарі. Ой не видно Чернещини, тіки видно хати Уже мої брати, сестри полягали спати). Ой піду я понад лісом, щось у лісі туже, А то ж моя стара ненька робити незду(жа). Ой піду я ж понад лісом, щось у лісі плаче, А то моя стара ненька робити не ба(че).