Головна
Ой зелений дубочок на яр похилився

Ой зелений дубочок на яр похилився

Назва	Ой зелений дубочок на яр похилився
Жанр	Пісні з особистого та родинного життя
Мотив	Нещаслива доля, Дорога, мандрівка
Дата запису	17 бер. 1991 р.
Місце запису	с. Терни, Лубенський район, Полтавська обл., Україна, Полтавщина
Виконавці	Карпова Марія Федорівна (1919), Шаманенко Ганна Федорівна (1919), Любич Марія Митрофанівна (1927), Любич Марія Павлівна (1920), Малешко Ганна Єгорівна (1924), Маніца Дарія Павлівна (1927), Науменко Ганна Володимирівна (1931), Шаповал Марія Федосіївна (1927)
Збирачi	Галина Лук'янець, Дмитро Лебединський
Транскрипція	Юлія Лузан

Слухати аудіо

0:00 0:00

100

Завантажити запис 2Подобається Поділитися

Ой зелений дубочок та на яр похилився,
Молодий козаче, чого зажурився,
Молодий козаче, чого зажурився?

Молодий козаче, та чого зажурився,
Чи воли пристали чи з дорожки збився,
Чи воли пристали чи з дорожки збився?

Воли не пристали та з доріжки не збився,
Помер рідний батько, я ще й не женився,
Помер рідний батько, я ще й не женився.

Та пора ж мене, мати, та пора женити,
Прийде темна нічка – ні з ким говорити,
Прийде темна нічка – ні з ким говорити.

Ой, на тобі, сину, рубля золотого,
Купи собі, сину, коня вороного,
Купи собі, сину, коня вороного.

Купи собі, сину, коня вороного,
Постав у станочок, говори до його,
Постав у станочок, говори до його.

(Говорю я нічку, говорю я другу,
На третюю нічку кінь мій не говоре,
До сирої землі кінь головку клоне.
Ой, коню, мій коню, коню вороненький,
Чим я тобі тяжкий, чим я тобі важкий?
Ти мені не тяжкий, ти мені не важкий,
Тяжка твоя доля парня молодого.
Їдеш через поле, та й не напасаєш,
Їдеш через річку, та й не напуваєш,
Їдеш до дівчини, та й не рознуздаєш.)

Варіанти виконання та схожі пісні:

Аудіо	Назва	Жанр	Місце	Трив.	Текст
0:00 02:26 100	Зелений дубочок на яр похилився+4	Пісні з особистого та родинного життя	с. Іванівка, Ізюмський район	02:26	Зелений дубочок та й на яр похилився, А й молодий козаче, ой чого зажурився? Молодий козаче, а чого зажурився? Та й чи воли пристали, ой чи з дорожки збився? Чи воли пристали, чи з дороги збився? Та й воли не пристали, та й з дорожки не збився. (Того зажурився, що біз долі вродився, Та як піду я в поле, та й шукать свою долю. Як піду я в поле, в поле долиною, Та й пошукаю свою щастя-долю. Не найшов я долі, знайшов синє море, Та й в тім синєм морі...)
0:00 00:48 100	Зелений дубочок на яр похилився+4	Пісні з особистого та родинного життя	с. Хотмизьк, Борисівський район	00:48	Зелений дубочок на яр похилився, Молодий козаче, чого зажурився? Чи воли пристали, чи з дороги збився? Ой молодий козаче, ой чого зажурився?
0:00 02:17 100	Зелений дубочок на яр похилився+4	Пісні з особистого та родинного життя	с. Гетьманівка, Шевченківський район	02:17	Зелений дубочок на яр похилився, Та й молодий козаче, ой чого зажурився? Молодий козаче, чого зажурився? Та й чи воли пристали, ой чи з дороги збився? Воли не пристали, з дорожки не збився, Та й того зажурився й, ой без долі вродився. Того зажурився, без долі вродився, Та як піду я в поле та й шукать собі долю. Як піду я в поле шукать собі долю, Та й не найшов я й долі же, а й найшов синє море. Не найшов я долі, знайшов синє море, Та й в тім синєм морі же ой самі риболови.
0:00 02:58 100	Зелений дубочок та й на яр похилився+4	Пісні з особистого та родинного життя	с. Сковородинівка, Золочівський район	02:58	Зелений дубочок та й на яр похилився, Молодий козаче, та й чого зажурився? Молодий козаче, та й чого зажурився? Та й чи воли пристали, ой чи з дорожки збився? Воли не пристали, та й з дорожки не збився, Та й того зажурився, що й без долі вродився. Того зажурився, що без долі вродився, Та як піду я в поле, та й шукать собі долю. Як піду я в поле шукать собі долю, Та й не найшов я й долі же, а й найшов синє море. Не найшов я долі, знайшов синє море, Та й в тім синєм морі же ой самі риболови.

Можливо, вам також сподобаються:

Аудіо	Назва	Жанр	Місце	Трив.	Текст
0:00 02:52 100	Ой ковалю, коваленко	Пісні з особистого та родинного життя 1 Балада	с. Терни, Лубенський район	02:52	Ой ковалю, коваль, коваленко, Чом не куєш рано-пораненько? Чи й у тебе жиліза немає, Чи й у тебе сталі не хватає? Єсть у мене жилізо і сталі, Єсть у мене дочка Катерина. Єсть у мене дочка Катерина, Вона ж мені слави наробила. Вона ж мені слави наробила, Опівночі дитя породила. Із півночі сина породила, До схід сонця в море й утопила.
0:00 02:39 100	Як піду я в сад зелений	Пісні з особистого та родинного життя	с. Терни, Лубенський район	02:39	Як піду я в сад зелений, наламаю лому, Вже минає два годочки, як по.., ой, як поїхав з до(му), Вже минає два годочки, як по.., ой, як поїхав з до(му). А в чужій сторононьці ні батька, ні неньки, Тільки в саду вишневому поють, ой, поють соловей(ки), Тільки в саду вишневому поють, ой, поють соловей(ки). Пойте, пойте, соловейки, всими голосами, А я сяду та й заплачу дрібни.., ой, дрібними сльоза(ми), А я сяду та й заплачу дрібни.., ой, дрібними сльоза(ми).
0:00 03:52 100	Ой у полі та й криниченька	Пісні з особистого та родинного життя 1 Козацька	с. Терни, Лубенський район	03:52	Ой у полі та й криниченька, ой, Ой у полі та й криниченька, Там холодна та й водиче(нька). Ой там улан коня напуває, ой, Ой там улан коня напуває, Красна дівка воду підли(ває). Красна дівка воду підливає, ой, Красна дівка воду підливає, Із уланом та й розмовля(є). Ой, поїдьмо, дівчинонько, з нами, ой, Ой, поїдьмо, дівчинонько, з нами, З молодими ой да улана(ми). Дурна була та й послухала, ой, Дурна була та й послухала, З уланами та й поїха(ла). Проїхали вони чисте поле, ой, Проїхали вони чисте поле, Проїхали вони ще й дру(ге). На третєє стали повертати, ой, Ой, на третєє стали повертати, Стала дівка улана пита(ти). (Ой, де ж твої сади зеленії, Ой, де ж твої дома кам’янії? Годі, дівко, про сади питати, Стели постіль та лягаймо спати.)