В суботу пізненько, в неділю раненько
Назва | В суботу пізненько, в неділю раненько |
---|---|
Жанр | Рекрутська |
Мотив | Війна, Нещаслива доля, Прийом до війська, Примусове одруження, Розлука, Служба у війську, Чужина |
Дата запису | 25 бер. 1991 р. |
Місце запису | с. Клюшниківка, Миргородський район, Полтавська обл., Україна, Полтавщина |
Виконавці | Максюта Оксана Андріївна (1928), Петренко Ганна Андріївна (1915), Петренко Ганна Іллівна (1919), Гончаренко Килина Михайлівна (1910) |
Збирачi | Дмитро Лебединський |
Транскрипція | Катерина Курдіновська |
Слухати аудіо
В суботу пізненько, в неділю раненько,
Кувала зозуля в саду жалібне(нько). (двічі)
Ой то ж не зозуля, то рідная мати,
Вона виряжала сина у салда(ти). (двічі)
"Я ж думала, сину, тебе оженити,
А ти сів-поїхав в армію служи(ти). (двічі)
Я ж думала, сину, невісточку взяти (брати),
А ти сів-поїхав на войну стражда(ти)". (двічі)
«Якби ж ненька знала, яке ж мені горе,
Вона б переплила через синє мо(ре). (двічі)
Якби ненька знала, яка ж мені біда,
Вона б передала горобчиком хлі(ба). (двічі)
Горобчиком хліба, синичкою солі,
Якби ж ненька знала, в якій я неволі". (двічі)
Варіанти виконання та схожі пісні:
Можливо, вам також сподобаються:
Аудіо | Назва | Жанр | Місце | Трив. | Текст | Ноти | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Ой зродила мати сина-сокола | Балада | с. Клюшниківка, Миргородський район | 03:22 |
Ой зродила мати сина-сокола, Та взяла невісточку не до любови, Посилає сина в Крим-дорогу, Ой як виражала та все приказала: Полола невістка, не виполола, У полі невістка заночувала, Як приїхав милий з Крим-дороги, "Об'їздив я, мамо, Крим і города, Не бачив я, мамо, такого дива, "Ой бери ж ти, сину, гострую сокиру, Як приїхав милий тополю рубать, Ударив він другий – зашаталася, "Не рубай же милий - я ж твоя жена, Це твоя матуся таке зробила, | |||
Ой журавко, журавко | Строкова | с. Клюшниківка, Миргородський район | 05:01 |
Ой журавко, журавко, (двічі) Ой як мені не кричать,(двічі) Ой високо, високо (двічі) Ой далеко, далеко (двічі) Ой хоть вони далеко, (двічі) Тоді вони згадають, (двічі) Тоді мене спом'януть, (двічі) Одна лишня ложечка: (двічі) Ой десь наше дитятко (двічі) Утя плава та й кряче, (двічі) Утя плава по морю, (двічі) Не дай Боже заболіть (двічі) Не дай Боже помирать (двічі) | |||
Ой у неділю рано синє море грало | Строкова | с. Клюшниківка, Миргородський район | 06:27 |
Ой у неділю рано синє море грало, В чужу стороночку, між чужії люди: "Пожаліють, ненько моя, та й чужії люди, Ой робила, робила, робота немила, Ой ти думаєш, ненько моя, шо я тут паную, Ти думаєш, ненько моя, шо я тут не плачу, Ой зорву я з рожі квітку та й пущу на воду, Пливла, пливла з рожі квітка та й стала крутиться, Пливла, пливла з рожі квітка та й стала потопати, Розлилися води на чотирі броди, Старша доїзжає менша зустрічає: "Ой чого ж ти, сестро моя, письом не писала, "Ой того ж я, моя сестро, письом не писала, "А я б тоскувала-перетоскувала, Не застала б я в постелі, застала б на лавці, |