​У нас і воду святили на річці

Рубрики: Водохреща (Хрещення, Йордань, Водосвяття)

Колядування

Лайка
Населений пункт: с. Новий Бурлук, Чугуївський район, Харківська область
Респонденти: Василенко Віра Денисівна (1923)
Збирачі: Віра Осадча
Дата запису: 26.06.1988
Транскриптори: Віра Осадча

У нас і воду святили на річці, вибивали з льоду зірку, ставили на річці, обливали квасом, знаєте, квас із буряків, красний такий і ця зірка аж красна робиться. І ставили на річці. І хлопці там «коладували» в нас так називали. Як на річці хлопці коладують, то до них наряжаються цигани, ну, хто в циганів, хто в старців, і йдуть туди на річку. Збираються тоді усі, всім миром і танці, і пєсні, що хочеш! Ото там хлопці колядують: “Ой на річці, на Йордані, там Пречиста ризи прала І попрала, і повішала, і на калину, і на малину”, та там як почнуть! Ото тільки кончили – і наізнов начинають. Щоб усім було добро. З дев’ятої чи десятої ранку до часу дня це в нас на річці там – бал! Та Боже, там такі пісні, та танці. Ми, дівчата, стояли осторонь, дівчат не допускали, кажуть: «Ви нещасливі», «Ви розволочирядно», - кажуть. У нас річка була, хороша, хлопці ходять навкруги зірки, на льоду, і коладують.

Редакція сайту ставиться з повагою до всіх етнічних і релігійних груп. Також ми розуміємо погляди прихильників мовного пуризму. Публікація образливих або лайливих слів є необхідністю задля збереження фольклорних матеріалів у тому вигляді, в якому вони побутували на момент запису.