Рубрики: |
Весільні чини
"Світильник" ("Меч", "Шабля") |
---|---|
Населений пункт: | смт Краснокутськ, Краснокутський район, Харківська область |
Респонденти: | Анастасія Степанівна Дубинка (1928) |
Збирачі: | Галина Лук'янець, Микола Пазич , Олександра Тимченко |
Дата запису: | 08.08.2013 |
Транскриптори: | Катерина Курдіновська |
От ви скажіть: у вас ще дружки співали на вашій свадьбі?
Да-да…
Хто така світилка і шо вона робить? Шо світилка тримала?
Та отож букет якийсь держала, кидала – хто там улове, тоді заміж виходе.
А шо за букет був, з чого?
Та із стружок же, з тих же.
Так стружками називали – це жата оця бумага?
Отакі лєнти були…
З них робили квітки?
Еге!
А вони кольорові, ці лєнти? Цвітні?
Да-да! І зелені, й сині, й жовті…
А де їх купували?
В магазині, їх там було хтозні скількі.
Нашо їх люди купували (зазвичай – К.К.), для чого?
Знаєте, тоді ж не клеяли хати, нічого не робили. Цвіточки роблять, причіпають, квічають хату…
Так вона, оця бумага, була жата чи гладенька була?
Була і жата, була і гладенька.
І то, і то називали “стружки”?
Да.
Того шо стругане воно такими шматками?
Ну отак порізані лєнти…