А тоді в той день вони не приходили, як вони віночки тут робили

Рубрики: "Світильник" ("Меч", "Шабля")
Населений пункт: смт. Липова Долина, Липоводолинський рай, Сумська область
Респонденти: Курочка Надія Леонтіївна (1939), Бакум Ганна Олексіївна (1939)
Збирачі: Вікторія Гавриленко
Дата запису: 26.10.2019
Транскриптори: Вікторія Гавриленко

А тоді в той день вони (бояри - В.Г.) не приходили, як вони віночки тут робили.

Гілочку не наряджали для молодої?

Це уже як іде «поїзд» за молодою, так тоді ж та, світилка старша «меч» звалося. Ну це ласкавиця, було таке. І ото ж убірали його стьожечками. І це ж у старшої тії, світилки ото була ж.

Ласкавиця це що таке?

Таке росте навгороді воно. Воно таке росте зелене-зелене. І воно не в’яне. Як колись карточки висіли, фотографії, у кожного у хаті, і було ото оте, його закладають за ті, за ті рамки. Воно таке красиве, воно так трошечки цвіте таким якимсь жовтеньким. А зелене таке, зелене й воно не в’яне. Не падають листочки, шоб в’яли. … Прикрашали, було. Рушники висять у кожного в хаті, рушники і тоді ото ж прикрашали тією ласкавицею. (Світилці – В.Г.) Ну такий букетик робили. Ну букетик такий. Ну як віничок.

Чим украшали його?

Та такими стьожечками.

А свічки ставили в той букет?

Обов’язково. В той день пара свічок стоїть на столі.

Слухати аудіо

0:00 0:00
100