Рубрики: |
Купальські вінки
Купальські ляльки та "дерева" Купальське багаття |
---|---|
Населений пункт: | с. Грузьке, Борисівський район, Бєлгородська область |
Респонденти: | Кузьменко Ганна Олексіївна (1938) |
Збирачі: | Галина Лук'янець, Наталія Олійник |
Дата запису: | 16.08.2012 |
Транскриптори: | Вікторія Гавриленко |
На Купала у вас плигали на кропиву?
Да.
А костри палили на Купала?
Та палили костри.
А через костри теж плигали чи просто палили?
Через костри пригали на Івана Купала.
Це ще раніше (не зараз) так було?
І раньше було. «На Івана на Купала Маринонька в воду впала».
А воно тільки приказувалося чи якось приспівувалося?
Ну співали: «На Івана на Купала Маринонька в воду впала». Пригали через крапиву: накладуть отаку кучу, а тоді куклу мати зробе, несемо на річку, купаєм ту куклу. Тоді приходимо, мати надуше ягодо́к замісто вина, випиваєм…
Це куклу Маринкою називали?
Да, кукла Маринонька.
А з чого її робили?
Та з тряпок! З тряпок мати скуйовде.
Так її в руках носили чи на жердину надівали?
Та носили її як манюньку дитину. На річку, там купаєм, а тоді приходимо…
А купаєте: просто її вмочуєте чи туди втоплюєте?
Та просто! Ну як мати купає дитину так же ми на річці кладемо, обливаєм її, ну купали.
А потім куди цю куклу дівали?
Несем додому.
І що з нею роблять?
Кладем її: хай спить.
І потім просто гралися з цією куклою?
А ми тоді вже ж вино випивали, те шо мати наробила.
А вино вона з водою розводила вам?
Ну ягід надушать у пляшку…
І це вином ви називали?
Вином, да…
Хто сходився плигати через кропиву?
Та вся дітвара…
А вінки дівчата плели на Купала? Із чого?
Да. З разних бурьянов… Ну цвєти там разні домашні…
Сігали через будяки, шесто́го. Накладали будяків ото, запалювали.
Так шостого сігали?
Шостого. А сідьмого оце ж Маринонька була, наряжали куклу… та із вишень того вина надавимо та матері нам по яйцю зжарять, огірочок уже молоденький та картошку.
Куклу з чого робили?
Та, з чого там: палку та голову причеплять, з тряпок.
На основу палки робили?
Ну да.
А хрестовину робили якось, перехрещували палки?
Ну та головку зроблять, тут руки.
Руки пришивали чи хрестовину робили?
Хрестовинку.
А гілку яку брали?
Та любу́…
Ляльку купали чи топили? Що ви з нею робили?
Та нічого. Соберемось і ото походим по сусє́дах, коло сусєдів поспіваєм якусь пісню, а тоді ж нам приготовлять, сідаєм за стіл, а ми раді!
Шостого ви стрибали через кропиву і через вогонь, а куклу сьомого?
Да.
А віночки плели?
Та, виночки ми плели, ми ж тоді скотину пасли, із васильків плели ото, ну, «сокирки́» в нас звали, то топо́ріки, синеньким (квітнуть – В.Г.). потом ото жовтий молочай цвів ото. Віночки надівали
І що з тими віночками робили?
Та нічого. Ходили.