Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

Відьма та біжить за хлопцем, як він іде з вулиці

с. Оскіл, Ізюмський район, Харківська область
Розповіла Приходько Наталія Петрівна (1926) у 2002 році

Раньче, раньче ще казали – відьма могла в кішку превратиться, чи в порося превратиться. Відьма та біжить за хлопцем, як він іде з вулиці. За дівчиною котиться чи біжить кішка. А то клубки поперед дів..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • А тоді ж молодий як заходе...

    с. Сакуниха, Роменський район

    Молодому можна зразу біля молодої сідать, чи треба шось платить? А тоді ж молодий як заходе, хлоп'я сидить на покуті і з доброю ломигою: плати за молоду. Грошей дає і гостинці. Пришили квітку, а да..

  • Ні-ні, ні. Це дружки самі сідають

    с. Сакуниха, Роменський район

    А поки молоді за столом, родичі не сідали? Ні-ні, ні. Це дружки самі сідають, самі дружки у неділю, боярини. Од його бояри, а відсіль дружки. А батьки ж молодої були? Аякже, шанують стоять же ж, н..

  • Ну сідають на підводу

    с. Сакуниха, Роменський район

    Як мати виряджала молоду? Ну сідають на підводу, мати у попереднику. Бере отак руку, за уздечку, виводе з двора підводу, молодого й молоду вирядила, перехрестила: «Їдьте, діти, з богом. Покоріться б..

  • Скриню ж возять од молодої.

    с. Сакуниха, Роменський район

    Скриню ж возять од молодої. У неділю везуть, молода за столом, а скринники собірають скриню ставляють на віз чи на сани. Свої ж возили, родичі. Їдуть везуть скриню, а молода за столом. Поки перезва – ..

  • Ну прийшли молоді на поріг

    с. Сакуниха, Роменський район

    Приїжджають молоді до молодого, як там їх стрічають? Ну прийшли молоді на поріг, мати й батько стоять. Тричі кланяються, вони тричі за шию жито кидають. За шиворота, хай колеться. Зерно. Мати кидає..