Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

На Івана Купала дівчат водили до річки

с. Новоолександрівка, Вовчанський район, Харківська область
Розповіла Здор Марія Маркіянівна (1924) у 2003 році

На Івана Купала дівчат водили до річки. Вінки плели, кидали вінки у річку, куди попливе – туди заміж вийдеш. Дівчат умивали. Гілка, а там вишеньки були. Гілку з вишні ставили? Да, із вишні. Ставили ..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • На Івана Купала купалися

    с. Костянтинівка, Сахновщинський район

    Текст збирача.На Івана Купала купалися, стрибали через вогонь в воду, виходили із води і знову стрибали. В’язали вінки з польових цвітів і клали на капусту, щоб уродилася. На Купала ворожили. Кидали в..

  • Посипальники підходили до покутя і посипали на ікону

    с. Костянтинівка, Сахновщинський район

    Меланка. На щедрий вечір водили дві кози, чи козу і цапа.На Меланку ходили щедрувати дівчата та хлопці.Посипальники підходили до покутя і посипали на ікону. Зерно через день підмітають і дають курам, ..

  • Що робити від переполоху

    с. Костянтинівка, Сахновщинський район

    Що робити від переполоху: яйце кладуть на ніч під подушку, шоб не роздавилося. Після сніданку по всьому тілу (голому) катати, потім вилити в стакан води (руками накрити і туди-сюди; вималюється причин..

  • Їжа бідних людей

    с. Костянтинівка, Сахновщинський район

    Текст збирача.Їжа бідних людей: гарбуз печений, буряк печений, огірки, хліб, тюря (хліб з сахарьком і олією), потапці (це хліб, сіль, олія)...

  • На Різдво робили звізду

    с. Костянтинівка, Сахновщинський район

    На Різдво колядували. На Різдво робили звізду. Вона була різного кольору: зеленою, червоною, синьою, жовтою.Із звіздою ходили тільки хлопці і співали пісні божественні. Вони підходили до вікна і казал..