Рубрики: |
Снідання
"Чесність" молодої Перезва Рядження ("Циганщина") |
---|---|
Населений пункт: | с. Слобідка, Краснокутський район, Харківська область |
Респонденти: | Збарацька Марія Антонівна (1943) |
Збирачі: | Галина Лук'янець, Микола Пазич , Олександра Тимченко |
Дата запису: | 07.08.2013 |
Транскриптори: | Катерина Курдіновська |
А шо у вас робили на другий день після весілля? Сніданок молодій носили?
Та й який сніданок! Молода ж іде снідать до батьків.
Значит, оце вранці в понеділок вона йде?
А вони “кувать” же ж начинають ото…
Вона йде до своїх батьків? Вона з молодим йде чи?
А як же ж! І свати ж ідуть до свахи!
І це по дорозі “підковують” їх там?
Чого? На воротіх “підковують”. Молоду ж впускають, а сватів же “кують”...
Шоб вони розплачувалися тоже?
Аякже!
А було таке, шо на хаті, де ночувала молода, шоб підвішували шось?
То на воротіх вішали.
Шо вішали?
Вішали ж лєнту, бач! Лєнта! Ту, шо, мать, із коси виплітається чи коли… Оце… і дві чекушки ж вішається ж на воротіх. І ото старший боярин должен ізнять.
А високо вішається?
Та ні, ну шоб ж ж достав. А ті ж не дають!
А шо буде, якшо не зніме оцю лєнту?
Ну те… ото ж (пошепки): признавали, шо не “целка”.
Ага, отак от! А шо, треба, шоби зняв… Я думала, шо просто в такому випадку не вішали і все.
Ну так, а вони ж договоряються, шоб не впіймав же ж, старший боярин. Вобшем, свати ізнімають, а старший боярин не дає, шоб її брали.
Ясно! А гільце в вас не піднімали нагору, ні?
Ні. Ото на пальці? Ше й горшки з попелом і от ж, як достають (гільце – К.К.), та по горшку ж б’ють, шоб сватам…
А коли оце треба було зробити? Оце зняти горілку, горшками з попелом получити по голові?
Ну оце ж у неділю свайба, а в понеділок же ж ідуть снідать, то молодих пропускають, а сватам ото ж… Зразу ж біжать поперед, шоб знять оте. Ото ж як зніме – значить ні, а як не зніме, то той, (молода нечесна – К.К.). А горшки із попелом летять кому попало туди (сватам) із двору.
Розкажіть, як рядилися на другий день весілля? В кого рядилися…наряжалися? Цигани?
Наряжалися! Й цигани: і гусей крали, і курей, і кролиць…кітних із кліток повитягають – усе було!
А шо ж, не повертали, ні?
Ну, крали ж у родичів, не у свого сусіда…
Редакція сайту ставиться з повагою до всіх етнічних і релігійних груп. Також ми розуміємо погляди прихильників мовного пуризму. Публікація образливих або лайливих слів є необхідністю задля збереження фольклорних матеріалів у тому вигляді, в якому вони побутували на момент запису.