Рубрики: |
Колядування
|
---|---|
Населений пункт: | с. Миропілля, Сумський район, Сумська область |
Респонденти: | Яременко Паша Михайлівна (1937) |
Збирачі: | Вікторія Гавриленко |
Дата запису: | 21.06.2021 |
Транскриптори: | Вікторія Гавриленко |
А щоб колядувать ходили, було таке?
Ходили й колядувать пацанами. А шо тоді давали? Тоді дадуть отакий канхветик «подушечку» і ми такі були… Ми в школу ходили, помню я сєм класів кончила, нас водили отож по чотирі чоловіки в школу, на Пенянці школа була. …
Як колядувать?
Ну колядували хто як хотів уже. Один приходив до нас колядувать, пацанча маленьке. А він каже:
Коляд, коляд, коляда,
Дід на бабу погляда,
А баба не дивиться,
І на діда кривиться.
До того сміялися! Ну а тоді ото:
Цвєток прєкрасний,
Всєму міру ясний,
Од Дєви роділся,
В ясла положился
Пастушки ігралі,
Царьом називали,
Царю, царю, ми тобі заспіваєм,
З Рожеством Христовим,
Вас с празничком поздоровляєм.
Це співали чи проговорювали?
Нє, це ж балакали, розказували. В нас тоді ж бігали пацани, душ по п’ять у хату. А шо тоді? Тоді ж ни канхветів, нічого. «Подушечку» отаку дадуть, і ми такі довольні, були раді.