Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини
Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.
Шукати розповіді
Як шукати
Випадкова Розповідь
Прийдуть свати, а дівчина заховалася
Прийдуть свати, а дівчина заховалася. Отак свати казали, як приходили свататься: «Їхали ми селом, та напала на нас пороша. І десь ми подумали: де ж та дівчина хороша? І зайшли до вас! А її нема, захов..
Місця запису
Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.
Пошук та рубрикатор
Рубрикатор
-
На Старий Новий год нащитували дванадцять лисих
с. Білка, Охтирський районНа Старий Новий год нащитували дванадцять лисих, а тоді казали: «Шоб на твоїй лисині мороз луснув!» Дуже ж великі зіми були тоді. Так ото нащитували дванадцять лисих, і на дванадцятому казали, шо «Шоб..
-
Кутю ‘днакову варили
с. Білка, Охтирський районКутю ‘днакову варили: ні солену. (За зиму готували дві куті – В.Г.) одна шостого (січня – В.Г.), а одна оце восімнадцятого. Однакові: пісні, несолені, не сахарені. Кутя зварена і всьо. А тоді вже ти я..
-
Свячену воду ставили у погріб
с. Білка, Охтирський район(Свячену воду – В.Г.) ставили у погріб, і там, як чи мале телятко бризкали, чи як шось таке трапляється бризкали скотинку, чи поросятко. Діто́к бризкали, як боліли. І в колодязь лили...
-
Справляли. Збиралися такі чи сусіди, чи ку́ми
с. Білка, Охтирський районСправляли. Збиралися такі чи сусіди, чи ку́ми, гуляли. Масляну всігда справляли. (Готували – В.Г.) пироги з сиром, вареники з сиром.На Трьох Святих пекли три птичечки. Це казали, шо ізробили три мужик..
-
А Стрічення казали...
с. Білка, Охтирський районА Стрічення казали, як на порозі водичка буде, калюжа, шо півник нап’ється, знач тепла буде весна. Ждали ж, дивилися, чи водичка розтане, чи не розтане. Як водичка розтане на криле́чку, шо півник нап’..
