Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

Кубові юбки, і отут яка-то щьоточка внизу, і рясна-рясна

с. Гетьманівка, Шевченківський район, Харківська область
Розповіла Грібінчук Марія Микитівна (1913) та інші у 1995 році

Кубові юбки, і отут яка-то щьоточка внизу, і рясна-рясна. А тоді надівалася поверх кохта, а поверх кохти надівалася бізрукавка (керсетка – Н.О.), а по ній разні полоси і довгенька така. Кубова юбка ря..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • Викупаться, обізатєльно викупаться нада

    с. Залізняк, Сумський район

    А в той тиждень перед Паскою що, чистий четвер, прийнято було викупаться? Викупаться, обізатєльно викупаться нада, постєльне нада мінять, прибрать нада все, все шоб було. Ну злодії є, злодії були, т..

  • А вербу у церкву ходим ми святить

    с. Залізняк, Сумський район

    А Вербна неділя, святили вербу? А вербу у церкву ходим ми святить. І зараз і тоді Да, а шо верби пішов наламав. Я всігда ото в’яжу красной лєнточкой, цвіточки повстромляю туди на вербичку, поприв’..

  • Ну птичок ото, птички печуть

    с. Залізняк, Сумський район

    Пекли шось? Ну птичок ото, птички печуть. Ото придавлю тут, носик придавлю, із ізюма глазки повставляю, сюди ротик, глазки. Отак я якось видавлювала її, а тоді розправляла тут, різала хвостик. А тут..

  • Такого ничого. Ну празники просто

    с. Залізняк, Сумський район

    Такого ничого. Ну празники просто, придержувались празників, не робили такого ничого. Не мазали, не стірали, не красили, ниде ничого. Обично я придержувалась празників, і щас придержуюся.Юрія, шостого..

  • Маковій празник, да і все

    с. Залізняк, Сумський район

    Маковій празник, да і все. Пекли коржі з маком, чи пироги з маком, шось з маком. Я знаю, на Маковія так свекруха в нас була, така макітерка в неї була і та була, ступа. І вона затирала цей мак. І суп ..