Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

Вийду на город, у кожух одягнусь, трусе мене, міні холодно

с. Кирилівка, Вовчанський район (колишнє, Харківська область
Розповіла Шелест Марія Іванівна (1910) та інші у 2003 році

Пила шипшину. Вийду на город, у кожух одягнусь, трусе мене, міні холодно. Там дід один жив. Міні кажуть, іди до діда Яшки, їй Богу пособля. Пішла я до нього, а він і каже: «Не знаю, дочічко, пособля ч..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • Ділили, дружко

    с. Залізняк, Сумський район

    А коровай ділили? Ділили, дружко. Дружко діле коровай. Ну а тоді хлопчик чи там хто не пускає, викупають у хлопчика чи сестру, чи крьосну, чи тьотку. Це після того як коровай поділять, вкінці? Ну ..

  • Були. Та хтозна як вони називалися

    с. Залізняк, Сумський район

    Чи було таке, шо на столах бутилочки дві зв'язані? Були. Та хтозна як вони називалися. Дві тарілки було, дві ложки, з'язані лєнточкою, і дві бутилочки із кампотом. А як вони прикрашені, ті бутилочк..

  • У понеділок до молодої їхали

    с. Залізняк, Сумський район

    У понеділок до молодої їхали. А тоді такі примхи були, шо нівєста не должна до четверга до матері піти. А тепер хто поніма? Коли задумали, тоді й пішли. Як випровожали молоду, батько й мати якось її ..

  • Сама переділася

    с. Залізняк, Сумський район

    А в неділю, як молодий привіз молоду до себе, її перевдягали? Сама переділася. Був же на ній вінок? Коли вона його скидала? Чи їй знімали і хустку в'язали? У неділю здиймали. Утром устала, хусточк..

  • Ні. Красна лєнта, калина...

    с. Залізняк, Сумський район

    А коровай на столі був рушником обв'язаний? Ні. Красна лєнта, калина, цвіти були це. А рушником ні. А як дружко різав, він питав дозволу чи можна порізать коровай? Я вже й забула. Чи співали йому..