Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

На Юрія росу збирали

с. Шийківка, Борівський район, Харківська область
Розповіла Печена Софія Василівна (1913) у 2001 році

На Юрія росу збирали, нею вмивалися, очі терли, шоб не боліли. В суботу під Трійцю гріли воду, туди кидали трави, щоб не боліти і купалися. Прикрашали хату деревцем, полином, любистком, щебрецем. В яр..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • Рожествування 25 грудня

    с. Петрівка, Красноградський район

    Текст збирача:Рожествування 25 грудня, по старому стилю святий вечір (очевидно 24 грудня - В.О.). А ранком ходять із звіздою та рожествують: «Рожество твоє, Христє Боже наш». Жінки гуртом входять в ха..

  • Сватання за старинним весільним обрядом

    с. Петрівка, Красноградський район

    Сватання за старинним весільним обрядом. Батько, мати, молодий і староста приходять з хлібиною до молодої. Молодий питає, чи согласна вона за нього заміж. Молода каже: «Согласна!» Тоді батьки кажуть: ..

  • Коровай пече у молодого

    с. Петрівка, Красноградський район

    Коровай пече у молодого 4 баби, (треба – В.О.) щоб вони були не вдови. Коровай ліплять навхрест вчотирьох. Треба, щоб були 4 свічки. Молода в цвітку разом з дружками кличе на свайбу: «Просили мама, і ..

  • Приїжджає весільний поїзд молодого

    с. Петрівка, Красноградський район

    Текст збирача:Приїжджає весільний поїзд молодого. Молодий перев’язаний навхрест платками. Його мати (коли виряджає його за молодою – В.О.) в’яже йому платок, а у молодої її мати в’яже йому другий пла..

  • Дарять молоду, молодого

    с. Петрівка, Красноградський район

    Текст збирача:Дарять молоду, молодого. Свашка збирає. Потім виряжають молоду до молодого. Дають молодій ікону. У молодого їх зустрічають батько і мати. Батько цілує сина, а мати – невістку, запрошують..