Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

Гарну цибулинку беруть

с. Оскіл, Ізюмський район, Харківська область
Розповіла Приходько Наталія Петрівна (1926) у 2002 році

Гарну цибулинку беруть (розрізали пополам 6 цибулин – Н.О.), а тоді туди солі насипають. Яка пусте сок і місяць по місяцю, яка цибулинка пусте сок, значіть то буде дощовий місяць, а яка не пусте – з..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • Сьомого ходили рожествувати

    с. Черкаські Тишки, Харківський район

    Сьомого ходили рожествувати по хатах. Більші і старші, і жонаті ходили. Це зранку, чи коли? Зранку, конєшно, зранку. Ще буває і спиш, а вони кричать: "Тьотко, вам зарожествувати? – Рожествуйте!" Зах..

  • А як посипають

    с. Черкаські Тишки, Харківський район

    А як посипають. Коли посипають? На Новий год. Так на Новий год тоді вже вони у хату всі ходють. На Старий Новий год. Беруть зерно. Дають, шо там вони дають, чи гроші дають, чи там у кого сало єсть, ..

  • ​Воду святять.

    с. Черкаські Тишки, Харківський район

    Воду святять. На річки дєлають хрест, ідуть у церкву. А потом із церкви батюшка йде воду святити до хреста на річку. Там посвяте воду, голубів пускають, стріляють. Це як обично, я знаю. З усіх сіл, з ..

  • Колодку в’язали

    с. Черкаські Тишки, Харківський район

    Колодку в’язали, хлопці тоді одкупалися, а потом гуляли. Жінки заміжні колодки в’язали? Да, заміжні, не дівки канєшно, а заміжні баби. Який парубок не жонатий, тому й в’яжуть. "Шоб ти женився!" – ка..

  • ​Сорок жаворонків вилітають

    с. Черкаські Тишки, Харківський район

    Сорок жаворонків вилітають. Пекли птичку ж. Птички такі ліпиш, дзьобик робиш і крильця. І ото так і пучуться вони, попечеш. З чого вставляли очі? Оце ж була дичка смородина або шось чорненьке, шоб б..