Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

​Виходять на вулицю

с. Зимовенька, Шебекінський район, Бєлгородська область
Розповіла Яловенко Ганна Архипівна (1931) у 2003 році

Виходять на вулицю в дванадцять часов ночі, знімають із себе сапог і кидають через ворота. На яку сторону чобіт упаде носком. Якщо вправо упаде носком – в праву сторону вийдеш заміж, вліво – в ліву ст..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • Траву рвали, розкидали

    с. Чепелі, Золочівський район

    Траву рвали, розкидали по полу, щебрець шоб пах. На вході в хаті справа і зліва прив’язували гілки дерева, і на воротях справа і злєва. На вхід у хату ставили кленок широкий. У нас кажуть дикий кльон,..

  • ​Хресний ход робили

    с. Чепелі, Золочівський район

    Хресний ход робили. Батюшка приїжжяв, ішли в поле, молились Богу. Багато народа збиралось, ото з попом ідуть, ті з хорогвами у поле. Ну було таке, шо пройшли, а тут хмара, тут дощ, люди біжать, сміють..

  • ​Ото хмара найшла

    с. Чепелі, Золочівський район

    Ото хмара найшла і сонце хмару не покриває, а сонце світе і дощ. Це на яблуках, на грушах п’ятна получаються після такого дощу. Казали, це від «сліпого» дощу. Коли «сліпий» дощ іде, пагана прикмета. П..

  • ​Це анікдот такий

    с. Чепелі, Золочівський район

    Це анікдот такий. Приїхали два учоних в село. Як от угадуєте яка погода? Дядько каже, та завтра буде дощ. – А по чом ви оприділили? – Та свині чухаються об вугли, кури кубляться. Це обізатєльно завтра..

  • ​Наскільки я помню

    с. Чепелі, Золочівський район

    Наскільки я помню, зіми до 29 -го году (1929 року – Н.О.) до коліктівізації. Нас коліктівізація збила совсім з пантилику. У нас всі празники потірялись, усі родичі. До цього ми празнували. Допустім пр..