Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини
Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.
Шукати розповіді
Як шукати
Випадкова Розповідь
Хлопець гуляв з дівчиною
Хлопець гуляв з дівчиною, а брати не схотів, бросив. А мати тієї дівчини була відьма і зробила так, що поїзд (весільний – Н.О.) розбігся собаками (коли парубок одружувався з іншою – Н.О.). А люди, хто..
Місця запису
Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.
Пошук та рубрикатор
Рубрикатор
-
Нє, воно не на ваті, на підбойці
с. Мала Вовча, Вовчанський районКерсетка: На ваті шилося? Нє, воно не на ваті, на підбойці. Вуса ото ззаду Спереді якось вишивалося? А тут воно понашивато кривульки там разне. Це на ватянці. А то кірас був. Карасі були і теплі, ..
-
Коли щастя-долю давали, я богатирським сном спала
с. Мала Вовча, Вовчанський районПохоялися Посварилися? Поскандалили. Собака почала «тічкувать» (гулять – Н.О.).Ленін Сталіна спросив,– Де ти ступу заносив?Сталін Леніну сказав,– Я нову вже заказав.А Леніна ж підстрелено, а Сталін ..
-
Котилася торба з великого горба
с. Мала Вовча, Вовчанський районКотилася торба з великого горба,А в тій торбі жито-пшениця,Кому доведеться, тому і жмуриться.Мірялися на палку, чия вершка, той і йде в команду.Ігри: «У креймахи», «У класа», «У Панаса».– Панас, Пана..
-
Сонечко заходе, Божа Мать по землі ходе
с. Мала Вовча, Вовчанський районСонечко заходе, Божа Мать по землі ходе,Ісуса за рученьку воде.Ходімо, Господи, на Сіянську гору,На Сіянській горі стоїть іконостас,В іконостасі три листа:Первий лист Марка, другий Петра, третій Павла..
-
На сволокові хрест випалювали
с. Мала Вовча, Вовчанський районУ нас церква була недалеко від нас, так свічку можна в бутилку і донести додому свічку, шоб не затушилася. На сволокові хрест випалювали. А коли вода відсвятиться, стирають хрестик. Коли це було? Хр..
