Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

​Нема дощу і кажуть

с. Чепелі, Золочівський район, Харківська область
Розповіла Капусник Уляна Григорівна (1914) у 2000 році

Нема дощу і кажуть: "Пішли в поле у Бога просити дощу, бо засуха". І січас та криничка є. Дуже вона пользовита і дуже лічебна. Ходили ми ото до тої кринички. Коли дощу не було, давай Бога просити. Бат..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • ​Самогубців ховали

    с. Чорноглазівка, Золочівський район

    Самогубців ховали оддєльно від усіх, дома чи на краю кладовища...

  • ​Корову хазяйка посипала

    с. Чорноглазівка, Золочівський район

    Корову хазяйка посипала свяченим пшоном чи маком, при цьому приказувала: “Тобі цього маку не позбирати і моєї корови не з’їсти”. Це було ардесовано відьмі. Мак і пшоно святили на Водосвяття на Ордані...

  • ​Кому сняться мертві

    с. Чорноглазівка, Золочівський район

    Кому сняться мертві – на дощ. Кіт ховається у духовку зімою – на холод. Поїзд гуде – на відлигу. Птиці низько літають, буде дощ. Зімою, коли ліс почорніє – на відлигу.Коли довго не було дощу, то “вил..

  • На Свиридона ламали

    с. Чорноглазівка, Золочівський район

    На Свиридона ламали гілочки вишні на всіх членів сім’ї і ставили у воду. Гілочки намічали стоьжичками разними. Яка гілочка швидше зацвіте, той житиме, яка ні – тому вмирати...

  • На Різдво на покуть

    с. Чорноглазівка, Золочівський район

    На Різдво на покуть ставили кутю, узвар бабуся. А коли приносили вечерю, то з покутя брали кутю і ставили на стіл. Коли заходили до хати, казали: З святим вечором! Нате вам вечерю. Сажали за стіл, при..