Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

Убирають його в солому, на руки, скрізь перевеслами убирають

с. Гетьманівка, Шевченківський район, Харківська область
Розповіла Кубрак Любов Іванівна (1909) у 1996 році

Убирають його в солому, на руки, скрізь перевеслами убирають. А тоді йдуть, співають пісню, я її не помню. Куди заводили козла, в хату? Я знаю, шо по селі водили. Хлопця всього обмотували соломою, п..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • Отож мати накидала

    с. Чорноглазівка, Золочівський район

    Чим мати обсипала молодого? Отож мати накидала на себе вивернутий кожух, і кругом ходе, обсипає канхветами, оріхами, грошима. Молоду одівали і ховали у сусідів, а молодий з дружком йдуть шукати, і б..

  • Яму бризкають свяченою

    с. Чорноглазівка, Золочівський район

    Яму бризкають свяченою водичкою навхрест перед тим, як покойника будуть опускати у яму. Коли покійника опускали у яму, то треба тричі кинути землі, це значить, шо своїм рідним на тому світі передаєш п..

  • ​Огородину лечче садити

    с. Чорноглазівка, Золочівський район

    Огородину лечче садити на першій і на останній чверті місяця. Хто каже, шо гарно садити огородину на повному місяці, а хто каже на повному буде повно нечисті. Шоб були гарбузи здорові, їх сажали коли ..

  • ​Коли вуж заліз

    с. Чорноглазівка, Золочівський район

    Коли вуж заліз у хату, кажуть що це негарна прикмета. На Стрітення тепло – буде тепле літо, а коли холодно – холодне літо. На Покрову з якого краю вітер, такий переважно і взимку буде. Кури скубуться..

  • Перед Різдвом на покутя

    с. Чорноглазівка, Золочівський район

    Перед Різдвом на покутя клали сіно, ставили на нього кутю, узвар. Сіно в хату заносив батько. Коли ставили кутю, приказувала мама: "Ставлю кутю на покутя, а узвар на базар". Сіно клали на покуті на до..