Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

На Івана Купала дівчат водили до річки

с. Новоолександрівка, Вовчанський район, Харківська область
Розповіла Здор Марія Маркіянівна (1924) у 2003 році

На Івана Купала дівчат водили до річки. Вінки плели, кидали вінки у річку, куди попливе – туди заміж вийдеш. Дівчат умивали. Гілка, а там вишеньки були. Гілку з вишні ставили? Да, із вишні. Ставили ..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • Посипати ходили рано вранці

    с. Григорівщина, Шишацький район

    Текст збирачаПосипати ходили рано вранці, лише чоловіки. Жінкам в цей день до обіду ходити в гості не можна. Якщо до обіду ніхто з чоловіків не прийшов посипати, то в хату першим пускали собаку...

  • Прилетіли гулі

    с. Григорівщина, Шишацький район

    Текст збирача. Колискові та забавлянка.Прилетіли гулі,Та й сіли на люлі,Стали воркотати,Дитя (або ім'я дитини) присипляти.Ой котику-котку,Не лізь на колодку,Бо з колодки упадеш,Розіб'єш головку.Та й б..

  • Коли пекли паски, то "шишки"

    с. Григорівщина, Шишацький район

    Текст збирача.Коли пекли паски, то "шишки" на них прикріпляли гілочками верби. Якщо після того як паска спеклася, шишки залишилися на своєму місці - буде хороший рік, якщо злізли на боки - чекати пога..

  • Щоб не було, а ти Марку грай

    с. Григорівщина, Шишацький район

    Текст збирача.Щоб не було, а ти Марку грай.Прийшов Гнат – пора гнать, прийшов Мусій – ще пасій. (примовка про час випасання корів).Товчеться як Головко в погребі.Об'їхали село білою кобилою (казали п..

  • Коли помирала людина

    с. Григорівщина, Шишацький район

    Текст збирача.Коли помирала людина, то на девʼятий, сороковий день і через рік після смерті збирали "нічки". Приходили старі жінки (переважно жінки, про чоловіків, щоб були, не пам'ятає - С.А.), вече..