Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

На Івана Купала дівчат водили до річки

с. Новоолександрівка, Вовчанський район, Харківська область
Розповіла Здор Марія Маркіянівна (1924) у 2003 році

На Івана Купала дівчат водили до річки. Вінки плели, кидали вінки у річку, куди попливе – туди заміж вийдеш. Дівчат умивали. Гілка, а там вишеньки були. Гілку з вишні ставили? Да, із вишні. Ставили ..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • ​Піде в нову хату, дядько

    с. Багата Чернещина, Сахновщинський райо

    Піде в нову хату, дядько. Ну, тоді, кажуть, треба до молока вигнать. Ото лізе хто-небудь на горіще і гупає... там, на горіщі. А ці в хаті. Тоді горілку п’ють. Ото так казали. А так я більше не знаю як..

  • Діляться на дві команди, одна знаходиться в полі

    с. Багата Чернещина, Сахновщинський райо

    Текст збирачаГра «Матка». Діляться на дві команди, одна знаходиться в полі, друга в городі. У кожної команди є матка і гільний. Наприклад, у команді п’ять чоловік. Перший б’є один раз, другий – два, т..

  • Гра «Городок». Дійові особи: городяни, машенити.

    с. Багата Чернещина, Сахновщинський райо

    Текст збирача.Гра «Городок». Дійові особи: городяни, машенити. Машенити вибивають одного «горожанина» і тікають недалеко, метрів на 15. Якщо м’яч викотився за город, то любий горожанин бере м’яч і йде..

  • Гра «Земляний м’яч». Викопували лунку

    с. Багата Чернещина, Сахновщинський райо

    Текст збирача.Гра «Земляний м’яч». Викопували лунку 15х50х15 сантиметрів, ставили поперечну палку, на цю палку ложили дошку, на один кінець дошки клали м’яч, а по другому били палкою. Один б’є, а інші..

  • У цей вечір мати ставить кутю

    с. Багата Чернещина, Сахновщинський райо

    Текст збирача.З трьох сеансів, проведених нами у с. Багата Чернещина, на двох із них була записана цікава етнографічна інформація від старих людей (1906 та 1914 р.н.)Почну з Багатого Святвечора. У цей..