Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

Вареники варили, млинці пекли

смт Малинівка, Чугуївський район, Харківська область
Розповіла Удочкіна Раїса Олексіївна (1940) у 2019 році

На Масляну варили, вареники, млинці пекли? Вареники варили, млинці пекли, хто з сметаною (їли – Н.О.), хто з варенням, хто з чим їв оце на Масляну. А вареники з чим варили? Тоже варили з усим варе..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • Ну, робили будяк здоровий

    с. Яковенкове, Балаклійський район

    Ну, робили, будяк здоровий, надівають спідницю, закутують, і несуть до річку вкидать. Щось співають, але я не носила, не знаю. Чіпляють на Маринку вишні, вінки, ставлять її у відро, і носять...

  • Коли весна холодна, москаль каже...

    с. Яковенкове, Балаклійський район

    Коли весна холодна, москаль каже: «Март іде, Одокія – ето, каже, баба, – шо вона пособить: значить, буде холодно. Аж ось іде сорок святих, вони сорок хлопців і завелися між собою: один каже, буде тепл..

  • Забирали восени, чи холостих, чи жонатих

    с. Яковенкове, Балаклійський район

    Забирали восени, чи холостих, чи жонатих. Гуляли перед цим цілий місяць – «некрутували». Одягались некрути в біленькі короткі кожушки та жовтуваті з китицями башлики (пухнасті) та гострі шапки. Місяць..

  • Колодки в’язали в понеділок

    с. Яковенкове, Балаклійський район

    Колодки в’язали в понеділок, пили-гуляли два дні, а знімали тільки в п’ятницю чи суботу. У суботу перед масляною звали зятів. Свати приходили з печеним хлібом. Тоді були суворі порядки: невістка за ст..