Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

На піст, к Великодню, це заговини були

с. Новоолександрівка, Вовчанський район, Харківська область
Розповіла Здор Марія Маркіянівна (1924) у 2003 році

На піст, к Великодню, це заговини були. Усе їли м’ясне, молочне, а вже у понеділок, «жилавий» понеділок називався. Тісто тільки на воді було, там коржик який спечуть, там суп зварять, чі затірку, чі г..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • Купала. Маринку наряжали

    с. Морозівка, Балаклійський район

    Текст збирача.Купала. Маринку наряжали. Гарбуз – голова дитятки, наряжають у платтячко і як дитя несуть. Маринка – оця лялька з гарбузом, її наряжали, буси. Потім топили Маринку, вінки пускали. Через ..

  • Водохреще. В льоду рубають канавку

    с. Морозівка, Балаклійський район

    Текст збирача.Водохреще. В льоду рубають канавку ярок довгий та вирубають хрест (не до води) та заливають буряковим соком з водою. Зроблять церковку та стіл, щоб батюшка біблію поклав. Випускали голуб..

  • Вербна неділя. Святять вербу

    с. Морозівка, Балаклійський район

    Текст збирача.Вербна неділя. Святять вербу. Січуть вербу сокирою. Ставлять у хаті на покуть. Де крупна – посадять. Змивали голову вербою: настояти вербу (у теплу воду кидать), мили ще й з хмелем. Як с..

  • «Жилєній понеділок»

    с. Морозівка, Балаклійський район

    Текст збирача.«Жилєній понеділок» – на нього може получиться Страшний Суд. Співали веснянки обов’язково коло води. Усі постові пісні звалися козлами...

  • Гилити – робиться палка пласка

    с. Морозівка, Балаклійський район

    Текст збирача.Ігри: у м’яча, цурки. Гилити – робиться палка пласка, пів метра. М'яч повстяний – шерсть мокра, а потім катати у піску, щоб був твердим. Діаметр приблизно п’ять-шість сантиметрів, дві ко..