Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

Кубові юбки, і отут яка-то щьоточка внизу, і рясна-рясна

с. Гетьманівка, Шевченківський район, Харківська область
Розповіла Грібінчук Марія Микитівна (1913) та інші у 1995 році

Кубові юбки, і отут яка-то щьоточка внизу, і рясна-рясна. А тоді надівалася поверх кохта, а поверх кохти надівалася бізрукавка (керсетка – Н.О.), а по ній разні полоси і довгенька така. Кубова юбка ря..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • ​Коноплі починали сіять у маї

    с. Клюшниківка, Миргородський район

    Текст збирача:Коноплі починали сіять у маї, а другий раз – на Онофрія (26 липня), коли ніч прибавляється. На другий раз варили двоє яєць (щоб жовті були), брали хліб, сало. Хазяїн ставав навколішки, к..

  • Як косять жито

    с. Клюшниківка, Миргородський район

    Текст збирача:Як косять жито, то полукопки кладуть хрестом і зверху шапка, теж з жита. Скільки з десятини зносять полукіпків, стільки буде й зерна. Вперше зажинали, як хороше літо, перед Іваном.Закінч..

  • На ставку на Купала

    с. Клюшниківка, Миргородський район

    Текст збирача:На ставку на Купала клали бревно, накладали соломи і підпалювали.Петрівка. Считати треба так, щоб в сумі від Різдва до Сиропуста і від Трійці до свята Петра і Павла було 12 неділь. Якщо ..

  • Сорок святих – «сорока сорок паличок ...

    с. Клюшниківка, Миргородський район

    Сорок святих – «сорока сорок паличок наносила на гніздо»Явдохи. На Явдоху (14 березня) який буде день, таке буде й літо.Похвала, «сорока на Похвалу яйцем похвалиться».Росіяне Масляну гуляють цілий піс..

  • Сорок святих – «сорока сорок паличок ...

    с. Клюшниківка, Миргородський район

    Текст збирача:Сорок святих – «сорока сорок паличок наносила на гніздо»Явдохи. На Явдоху (14 березня) який буде день, таке буде й літо.Похвала, «сорока на Похвалу яйцем похвалиться».Росіяне Масляну гул..