Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

​Чорноброві – у мого батька було

с. Шийківка, Борівський район, Харківська область
Розповіла Полтавцева Галина Олександрівна (1925) у 2001 році

Чорноброві – у мого батька було на брові родиме п’ятно велике таке чорне і його люди називали чорнобровим. І нас зараз так звуть: Полтавці, які Полтавці? – та Чорноброві. На Монтівці називають – кум, ..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • Хикавко, хикавко, піди до води

    с. Клюшниківка, Миргородський район

    Текст збирача:Хикавко, хикавко, піди до води, кого хоч напади, хоч коня, коч корову, хоч дівчину чорноброву...

  • Їхала Хима із Єрусалима

    с. Клюшниківка, Миргородський район

    Текст збирача:Їхала Хима із Єрусалима драною тачкою, рябою конячкою.Бувало, що зривало, а тепер тільки здьоргує.Химини кури, а Мотрині яйця. (Коли хтось незрозуміло каже або пише).За гурта і жид повіс..

  • ​Казав пан: “Кожух дам!”

    с. Клюшниківка, Миргородський район

    Казав пан: “Кожух дам!”, та слово його тепле. (Як обіцяють щось)...

  • Загадаю загадку

    с. Клюшниківка, Миргородський район

    Загадаю загадку:Вийми з дірки ягодку,Оближи, оближи,Туди вп’ять положи. (Ложки в дірках в миснику).Висить покрова,Дірочка готова,Прийшов бикТа в дірочку штрик. (Замок та ключ). Через пузо дорога,Між ..

  • Одна нога тупотить

    с. Клюшниківка, Миргородський район

    Одна нога тупотить,А другая не хотить,А я тую на тую,І тую роздратую...