Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

Гарну цибулинку беруть

с. Оскіл, Ізюмський район, Харківська область
Розповіла Приходько Наталія Петрівна (1926) у 2002 році

Гарну цибулинку беруть (розрізали пополам 6 цибулин – Н.О.), а тоді туди солі насипають. Яка пусте сок і місяць по місяцю, яка цибулинка пусте сок, значіть то буде дощовий місяць, а яка не пусте – з..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • А на другу неділю, на Новій год, співали

    с. Гетьманівка, Шевченківський район

    А на другу неділю, на Новій год, співали: А в полі, в полі, сам плужок ходив… І посипають. Яким зерном посипали? Міні там цілу цеберку наносили. І горох, і ячмінь, і пшениця...

  • Хрест же вирубували, обливали його квасом красним

    с. Гетьманівка, Шевченківський район

    Що робили на Хрещення? Хрест же вирубували, обливали його квасом красним, стоїть красній. Голубів пускали в гору, вони летять, стріляли. А тоді хто хоче, там же їх багато, купалися. Як це було? Ви..

  • Шептухи лічуть, хрест у неї є спіціально

    с. Гетьманівка, Шевченківський район

    Шептухи лічуть, хрест у неї є спіціально. І ото вона читає "Отче наш", (світить сірнички – Н.О.) і ті сірнички у воду кида, і він тухне, а тоді: "На, напийся з чотирьох сторін". Шоб з кружки напився. ..

  • Пекли жайворонки і бублики

    с. Гетьманівка, Шевченківський район

    Пекли жайворонки і бублики. На Сорок святих сорок бубликів спікали, а то жайворонки. І тоді ото наштрикують на сажінь, тепер метр, а тоді сажень був, і ото посередині усадьби (серед городу – Н.О.) пос..

  • І було так, ну це ж я мала була, дощу немає

    с. Гетьманівка, Шевченківський район

    І було так, ну це ж я мала була, дощу немає. Їдуть, наймають попів, півчіх наймають, в церкву йду з охрестами, несуть плащаницю, воду, йдуть, ідуть по нарізках (земельні наділи – Н.О.) і співають, пос..