Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

Кубові юбки, і отут яка-то щьоточка внизу, і рясна-рясна

с. Гетьманівка, Шевченківський район, Харківська область
Розповіла Грібінчук Марія Микитівна (1913) та інші у 1995 році

Кубові юбки, і отут яка-то щьоточка внизу, і рясна-рясна. А тоді надівалася поверх кохта, а поверх кохти надівалася бізрукавка (керсетка – Н.О.), а по ній разні полоси і довгенька така. Кубова юбка ря..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • Хазяїн каже

    с. Журавка, Шевченківський район

    Хазяїн каже: Хай Господь дає, шоб усе родило, шоб усе плодилося, шоб усе було і ягнята, і курчата, і вутята й поросята і телята і кладе сіно на покутя. Як приносять вечерю, їх садовлять вечеряти. Посі..

  • На Новий год ходили з звіздою раненько

    с. Журавка, Шевченківський район

    На Новий год ходили з звіздою раненько. Це як ішли посипати? Ага, як ішли посипати. З чого робили звізду? Та я й не скажу з чого, вони її робили з бомаги, украшона бомага була...

  • Бери палку та виганяй ту кутю з покутя, а озвар на базар

    с. Журавка, Шевченківський район

    Каже батько: – Бери палку та виганяй ту кутю з покутя, а озвар на базар. Ото прийдеш, палкою ляпнеш по столі. Це вже після Водохреща. Ото кажуть: – Іди, кутя, з покутя, а озвар на базарь...

  • Вишні рвали ягоди

    с. Журавка, Шевченківський район

    Вишні рвали ягоди, а будяк квітчали і гостинцями, всим квітчали. А тоді уся молодіж посходилась, позривали все, тоді поволокли купати її ту Марину у воду. І вінки знімали й кидали на воду. А через во..

  • Ото туди колоски впихали і калину

    с. Журавка, Шевченківський район

    Ото туди колоски впихали і калину. І все це обв’язують червоною стрічкою? Ага. А коли її п’ють? На другій день свальби, у понеділок. Це вже беруть житницю, вручають крьосним. Це я знаю, я була крь..