Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

​Зрізали невеличку тополю

с. Павлове, Богодухівський район, Харківська область
Розповіла Кульчицька Ніна Олександрівна (1936) у 1996 році

Зрізали невеличку тополю, поставили у відро, засипали піском. І ото ходили дітворою кругом цієї Мариночки співали. На Мариночку міні мама напіток такий варили з вишень, сухі вишні, вода, сахарь. І ото..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • Дітей лякали

    с. Чорноглазівка, Золочівський район

    Дітей лякали русалками. Ми ж допізна на річці купаємося, а батьки: “Шо ви так пізно купаєтеся? А то русалка вилізе і потягне з собою!” Казали, шо русалки такі високі, худі, а волосся аж до п’ят. Виход..

  • ​По цибулі примічали

    с. Чорноглазівка, Золочівський район

    По цибулі примічали погоду. Коли буде багато шолухи, холодна буде зіма, мало – тепла. Коли на Мокрину дощ, то і літо буде мокре. Коли на Явдошку з стріхи капа, то літо буде тепле і медове...

  • Якщо молодій дарили

    с. Чорноглазівка, Золочівський район

    Якщо молодій дарили худобу, то приводили на другий день. На другий день молоді приходили до батьків молодої кланяться. Після весілля молода могла через тиждень підти до своїх батьків у гості, і то, по..

  • Коли одягали молоду,

    с. Чорноглазівка, Золочівський район

    Як одягали молоду? Коли одягали молоду, то одежу передавали під столом. Чого так, не можу сказати. Одівали рідні сестри молодої, а коли нема сестер, то дружки. Дарування молодих. Як обдаровували мо..

  • ​Скриню брали увечері

    с. Чорноглазівка, Золочівський район

    Скриню брали увечері перед свальбою. Дружко привозив скриню, а сестри молодої йшли убирати хату у молодого. Скриню продавали? У нас не продають, привозять і все. Рушники у скрині, їх тоді вішають. У..