Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

​Нема дощу і кажуть

с. Чепелі, Золочівський район, Харківська область
Розповіла Капусник Уляна Григорівна (1914) у 2000 році

Нема дощу і кажуть: "Пішли в поле у Бога просити дощу, бо засуха". І січас та криничка є. Дуже вона пользовита і дуже лічебна. Ходили ми ото до тої кринички. Коли дощу не було, давай Бога просити. Бат..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • ​ Якби не савила

    с. Чорноглазівка, Золочівський район

    Якби не савила (свято Сави – Н.О.), не варила (свято Варвари – Н.О.), не андросила (свято Андрія – Н.О.), то собі б сорочку зкундросила. Якби не празнувала, то сорочку б собі справила.На Різдво у хату..

  • Перед Хрещенням варили кутю

    с. Чорноглазівка, Золочівський район

    Перед Хрещенням варили кутю, ставили на покутя. З собою люди брали святити мак, пшоно, сіль. Якшо на Ордані не вдавалося посвятити, то дома святили свяченою водою. На ставку вирубували хрест і там свя..

  • ​На Масляну в’язали колодку

    с. Чорноглазівка, Золочівський район

    На Масляну в’язали колодку. Колодка – це була якась деревина. На Стрітення ходили до церкви, святили воду. Цю воду називали стрітенська. Коли захворіє худоба чи людина, дають випити. Стрітенська вода ..

  • На Сорок Святих пекли

    с. Чорноглазівка, Золочівський район

    На Сорок Святих пекли жайворонки. На Середохресну пекли хрести. З ними їхали у поле сіяти. Напали на нас з подругою чиряки, сліпі звуться, шо і тімпіратура буває, і нам сказали, шо на Чистий четвер по..

  • Перед Зеленою неділею

    с. Чорноглазівка, Золочівський район

    Перед Зеленою неділею посипали долівку в хаті полинем, щоб блохи не так кусали, травичкою, чебрецем, вішали квічання з кленка, з липи, з осики. Квічання в хаті запихали за картини. Осику чіпляли до хв..