Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

Ну калина це ж короваю біз калини не вбірали

с. Засулля, Роменський район, Сумська область
Розповіла Даценко Катерина Іпатіївна (1949) та інші у 2021 році

Ну калина, це ж короваю біз калини не вбірали. А в нас же не дружки, а молодожони, які ж недавно заміж повиходили, приходили ж коровай убірали. Ото ж на столі, на тарілки. Це вже оце на тарілки стали,..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • Переходили ці. Переходе перва дружка

    с. Шелудьківка, Зміївський район

    Переходили ці. Переходе перва дружка і раз поклонилась, устає молода… Раз і другий раз до молодої поклонилася, тоді за руку беруться, поцілувалися. І так дівчатка ж підходять, одні дівчатка оце тіки...

  • Ага. Вона встає, та й каже

    с. Шелудьківка, Зміївський район

    Після цього, після «помирилися», одріза вінок, так? Ага. Вона встає, та й каже: «Старосте, пане підстаросте, розрішіть у молодої вінок узяти, а молодому пришити». «Бог благословить». Другий раз прос..

  • «Благословіть роздати дари»

    с. Шелудьківка, Зміївський район

    «Благословіть роздати дари». «Бог благословить». Другий раз і третій. Це в кого він питається? Ну в усих, на свайбі ж. І тоді дарять батька, матір. Ото кладуть там чи платок, чи на плаття, і дві шиш..

  • Тоже в цвітку. Віночок, да

    с. Шелудьківка, Зміївський район

    Дружка в що була удягнена? Тоже в цвітку. Шо це «в цвітку», це віночок? Віночок, да. Шо в молодої, шо в дружки. Тільки в молодої оце тутечки два вінки. Правий відрізають і пришивають на лєву сторо..

  • Як є рідній брат, заводе рідній

    с. Шелудьківка, Зміївський район

    Хто заводе за стіл молоду? Як є рідній брат, заводе рідній. Нема рідній, заводе двоюрідний, нема двоюрідного – дядько там. Ну вобщім тіки рідня. Це ще до приїзду молодого? До приїзду. Як вона покл..