Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

У нас оце ж там, всяко ворожили, всяко

м. Сіверськ, Артемівський (Бахмутський) район, Донецька область
Розповіла Ганна Павлівна Краснянська (1926) (с. Кам’янка, Старобільський район) та інші у 1993 році

У нас оце ж там, всяко ворожили, всяко. Оце як приходе Рожество, на Рожество так, під Новій год так, під Хрещення так у нас там було. Напримєр, ми, це ж були щє малі, молоді, самому шоб вийти з хлібом..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • Уже як привезе він молоду

    м. Маріуполь

    Одгуляли, розійшлися. Уже як привезе він молоду, так ето, дружка – світилка ціпок несла, і світилка лама ціпок на кусочки і перекидала через голову, через хату. Як перекинеться воно через хату, предст..

  • Приїзжає, на воротях його встречають парубки, уже не жонаті шоб лиш, не жонаті, молоді

    м. Маріуполь

    Гуляють свадьбу сначала у молодої і в молодого. В молодого отдєльно, в молодої отдєльно – в нєвєсти отдєльно, а в його отдєльно. Тоді він приїзжає до нєвєсти – женіх, ну, в нас кажуть, молодий, не каж..

  • Це в суботу молода бере дружку, світилки ідуть, дружки ідуть

    м. Маріуполь

    Це в суботу молода бере дружку, світилки ідуть, дружки ідуть. Бере ціпок. Ціпок – ето настоящая палка, тільки украшається разними лєнтами, то ж положено так. Іде просить своїх родичів у три хати. У їх..

  • А у п’ятницю до неї «по худобу» приїжає наречений

    м. Маріуполь

    (За два дня до – Л.Д.) весілля, у четвер, молода, разом із старшою дружкою, розносить по хатам запрошення. Потім допомагає готувати страви.А у п’ятницю до неї «по худобу» приїжає наречений. Ні, звичай..

  • В нас називається «дружок»

    м. Маріуполь

    В нас називається «дружок». В нас називається «дружки». А тогда називається «боярин». Старший боярин горбатий,До стінки припятий,Гвіздочком прибитий,Шоб не був серди(тий). Старша дружка маленька,Ста..