Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини
Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.
Шукати розповіді
Як шукати
Випадкова Розповідь
Це в суботу молода бере дружку, світилки ідуть, дружки ідуть
Це в суботу молода бере дружку, світилки ідуть, дружки ідуть. Бере ціпок. Ціпок – ето настоящая палка, тільки украшається разними лєнтами, то ж положено так. Іде просить своїх родичів у три хати. У їх..
Місця запису
Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.
Пошук та рубрикатор
Рубрикатор
-
Перед святками підмазували глиною долівку
с. Костянтинівка, Сахновщинський районХутір Боківка.Текст збирача.Перед святками підмазували глиною долівку і підводили сірі смуги, щоб телятка були гладенькі, не кошлаті.На Святвечір носять вечерю: кутю і узвар у горщіку ще й грушами обк..
-
Один каже, не дай, Боже
с. Костянтинівка, Сахновщинський районХутір Боківка.Один каже, не дай, Боже,Другий каже: світай, Боже,Третій каже: мені однак,Що вдень, що вночі,Держать силу на плечі. (двері, вікна, сволок)..
-
В цей день вдосвіта треба витопить хату
с. Костянтинівка, Сахновщинський районНа Покрову як вітер з холодного краю, зима буде холодна. В цей день вдосвіта треба витопить хату (перший раз у рік) і закрить трубу; тоді всю зиму будуть тепло...
-
Красять бузиною, кому нравиться
с. Костянтинівка, Сахновщинський районКрасять бузиною, кому нравиться, відвар із старого гілля слив.Ниткою перев’язують і красять, карандашами красили хімічними...
-
Не можна жениться у високосний рік
с. Костянтинівка, Сахновщинський районХутір Боківка.Не можна жениться у високосний рік.На молодику капусту не крошили, квасу не робили. Як сполниться місяць, вже можна квасить.Вербою (священою) б’ють навхрест, коли болить голова...
