Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини
Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.
Шукати розповіді
Як шукати
Випадкова Розповідь
Вареники варили, млинці пекли
На Масляну варили, вареники, млинці пекли? Вареники варили, млинці пекли, хто з сметаною (їли – Н.О.), хто з варенням, хто з чим їв оце на Масляну. А вареники з чим варили? Тоже варили з усим варе..
Місця запису
Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.
Пошук та рубрикатор
Рубрикатор
-
Робили це протів Андрея
с. Будне, Охтирський районРобили це протів Андрея. А то робили ж таке. Пекли такі коржики: наперсток соли і муки і ото замішували і там отаке вбільшки пекли. Малесеньке. Еге, і то з’їдали його, шоб… воно таке, аж за печінки ..
-
Гадали, ходили дров красти
с. Будне, Охтирський районГадали, ходили дров красти. Пішли до одного, значить. Він, дід той робив колеса та натесав спиць отих, шо у колеса. Ну ми ж пішли. … Набрали це ж по оберемку, брать шоб. А тоді несем туди, де досвітки..
-
Як в’язали? Як десь дівчина заміж не вийшла
с. Будне, Охтирський районЯк в’язали? Як десь дівчина заміж не вийшла ото туди йдуть і об’язують її. А хто в’яже колодки? Та, хто б то не пішов. Оце, напримєр, я піду. Із людей хто йде таких. Туди ж на гулі, і ото об’язують...
-
Із дому бере два дубці і гоне корову
с. Будне, Охтирський районІз дому бере два дубці і гоне корову, тоді гоне назад, шоб ті дубці приніс додому, шоб корова не минала двора. Скотиняка шоб не минала двора. А хто гоне її? Ну пастух гоне на пасьбу і два дубці бере..
