Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини
Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.
Шукати розповідіЯк шукати
Випадкова Розповідь
На Юрія росу збирали
На Юрія росу збирали, нею вмивалися, очі терли, шоб не боліли. В суботу під Трійцю гріли воду, туди кидали трави, щоб не боліти і купалися. Прикрашали хату деревцем, полином, любистком, щебрецем. В яр..
Місця запису
Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.
Пошук та рубрикатор
Рубрикатор
-
Всігда коржі пекли, мак мняли
с. Білка, Охтирський районВсігда коржі пекли, мак мняли, мастили. До церкови ходили. Там одно до одного сусіди прийдуть, чи на вулицю виходили там, простілали рядна, гуртом отмічали. Їли пампушки. Та й кашу варили. На Спаса пе..
-
І мак держали святий, і пасочку держали
с. Білка, Охтирський районІ мак держали святий, і пасочку держали. Як кудись ішли, за якесь діло, шоб удача була, так брали оце маку цього ті пасочки кусочок, свяченої пасочки. І брали в карман, і йшли вже з такою надією, шо б..
-
На Спаса яблука святили
с. Білка, Охтирський район(На Спаса яблука – В.Г.) святили. І в кого дітки умірали, ті люди не їли, до Спаса не їли груш, яблук. Бо казали, шо, мов, усім-усім роздасть Господь на тому світі. А твоє, скажуть, мов, свиня зділа –..
-
Головосіка. Це був такий празник
с. Білка, Охтирський районЦе був такий празник. У царя була дочка, і дуже була мазана. І було їй день рождєнія. І цар сказав, шо потре́буй, шо ти скажеш – те я тобі і представлю. А вона сказала, шо мені (шось у неї з Іваном Кр..
-
Колись не було погрібів
с. Білка, Охтирський районКолись не було погрібів. І викопували земляну яму й закопували картошку, а тоді повесні одкопували, й садили, й їли уже ж. А то вона й пов’яне ж і все. Так три ями (мати - В.Г.) викопала, й три завали..