Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

Вареники варили, млинці пекли

смт Малинівка, Чугуївський район, Харківська область
Розповіла Удочкіна Раїса Олексіївна (1940) у 2019 році

На Масляну варили, вареники, млинці пекли? Вареники варили, млинці пекли, хто з сметаною (їли – Н.О.), хто з варенням, хто з чим їв оце на Масляну. А вареники з чим варили? Тоже варили з усим варе..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • Як ото в нас бабушка, було, розказувала

    с. Засулля, Роменський район

    Як ото в нас бабушка, було, розказувала, шо вона (папороть – В.Г.) цвіте там одну секундочку. Та вона ж бабуня в мене була з девятисотого году. Шо вона казала, вона цвіте одну секундочку. Там людина, ..

  • На Купала палять огонь

    с. Засулля, Роменський район

    На Купала палять огонь, стрибають через огонь. Через кропиву стрибають. Так тільки ж багаття палять, не куклу палять. То на Масляну палять. Вінки плели, через кропиву плигали. На капусту носили. А кап..

  • Ну на Маковія це ж собірали...

    с. Засулля, Роменський район

    Ну на Маковія це ж собірали у церкву носили святить же. Мак святили? І мак, і цвіти і уже й груші. У кого шо було, ті фрукти все носили...

  • Робили. Релю, реля

    с. Засулля, Роменський район

    А гойдалку робили в вас, щоб гойдаться? Робили. Релю, реля. … Вихалка така, мотузки товсті, прикріплені до дерева. Гойдалка. І ото сідають не одна, а там багатенько. І виха́ються дуже. Це на Купала..

  • Грище били. Так це на зіму наймали

    с. Засулля, Роменський район

    В Костянтинові чи в Засуллі було таке, як грище, що танці молоді? Грище били. Так це на зіму наймали. Молодьож наймала хату таку, звалися «грищі». Де там баба мо' сама живе. Ну ми вже цього не заста..