Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

​Зрізали невеличку тополю

с. Павлове, Богодухівський район, Харківська область
Розповіла Кульчицька Ніна Олександрівна (1936) у 1996 році

Зрізали невеличку тополю, поставили у відро, засипали піском. І ото ходили дітворою кругом цієї Мариночки співали. На Мариночку міні мама напіток такий варили з вишень, сухі вишні, вода, сахарь. І ото..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • Коли лягаю спати, чітаю молитви

    с. Білий Колодязь, Вовчанський район

    Коли лягаю спати, чітаю (молитви – Н.О.) Отченаш, Богородицю.Хрестом христюся,Хрестом охрещаюсь,На хресту спать лягаю.Ісус Христос у головах,Матір Божа у ногах,Анголи по боках,Анголи-хранителі,Храніть..

  • Зверху на гільці була велика красна квітка

    с. Білий Колодязь, Вовчанський район

    Що було на верхівці гільці? Зверху на гільці була велика красна квітка. На зазовах з гільця брали по гілочці. Коли забирали придане? У п’ятницю приїжжяють до молодої за приданим. Молода вишиває ру..

  • Коли молодий їхав по молоду

    с. Білий Колодязь, Вовчанський район

    Коли молодий їхав по молоду, то його через праве плече, перев’язували платком і пришивали йому квітку обізатєльно. Жінки-свашки були перев’язані платками, матерією і мужчини, старости, в каждого свої ..

  • На другий день свальби ряжених перев’язували перевеслами із сіна

    с. Білий Колодязь, Вовчанський район

    Були ряжені? На другий день свальби ряжених перев’язували перевеслами із сіна. Це січас костюми разні видумують, переодіваються, а раніше ж їх не було. Як одягнена молода на другий день весілля? Н..

  • Називали Зелена неділя або Свята неділя

    с. Білий Колодязь, Вовчанський район

    Називали Зелена неділя або Свята неділя. Обливалися водою, щоб дощ пішов. Якшо людина йде у святу неділю, її обливали водою, шоб дощ пішов.Поліземо, наріжемо вєтки з берестка, а вони ж красиві, тополя..