Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

А тоді шо їли: гарбуз

с. Засулля, Недригайлівський район, Сумська область
Розповіла Псарьова Ганна Корніївна (1941) у 2017 році

А тоді шо їли: гарбуз – він полєзний дуже, тоді топили в печах: чавуни картошки дрібної свинячої і зверху половинки – гарбуз печеться, а він же який полєзний. І діти в мене не боліли… Все домашнє було..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • Голодний святвечір, воду святили у церкві

    с. Довжик, Золочівський район

    18-го Голодний святвечір, воду святили у церкві. 19-го – у церкві послужуть, тоді виходять на річку з охрестами. На річці стоїть вирубаний хрест і облитий буряковим квасом. Хазяйни виїзджади на водосв..

  • Перед Зеленою неділею мазали долівку

    с. Довжик, Золочівський район

    Перед Зеленою неділею мазали долівку, трусили чебрецем, підводили жовтою глиною по краях печі, по коминах малювали квіти. Приспи (призьби – Н.О.) вимазували. Ходили в ліс, рубали чорноклен, або прости..

  • На Сорок святих пекли жайворонки з двох качалочок

    с. Довжик, Золочівський район

    На Сорок святих пекли жайворонки з двох качалочок, розрізали хвостик, крильця. Діти брали пташок, виходили на подвір’я, підкидали до гори і говорили: “Вище городок, чий жайворонок”, ловили, і так роби..

  • Від Свиридона записували дні

    с. Довжик, Золочівський район

    Від Свиридона (25 грудня) записували дні і по них оприділяли які будуть місяці з 26 грудня по 6 січня. Дванадцять днів – дванадцять місяців. Як над лісом потемніє – на відлигу. Коли над лісом ясно, зо..

  • Іди, іди, дощику, зварю тобі борщику

    с. Довжик, Золочівський район

    Іди, іди, дощикуЗварю тобі борщикуУ маленькім горщикуТобі каша, а нам борщ,Щоб крупніший падав дощ.Дощику, дощикуПрипусти, припустиНа бабині капусти,На дідове сіно,Щоб так і присіло...