Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

Батько і мати запрягали коня, сани

с. Новоолександрівка, Вовчанський район, Харківська область
Розповіла Здор Марія Маркіянівна (1924) у 2003 році

Я їздила. Батько і мати запрягали коня, сани. І отам Софіївка, Дорошенкове (села – Н.О.), туда я носила вечерю матері хрещеній. З батьками їздили? З батьками. Давала вона чашичку насіння гарбузового..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • ​Стрітення. Оприділяють, як капає

    с. Чепелі, Золочівський район

    Стрітення. Оприділяють, як капає з стріхи і півень нап’ється води, калюжки є. Значіть це рання весна буде. А єслі мороз, сухо, значіть це ще довго буде холодно...

  • Не було у нас, шоб був луг

    с. Чепелі, Золочівський район

    Не було у нас, шоб був луг по дворах, а був коліктівний. До совєтської власті не було у нас свого паю, луга. А косили з половини, були у нас там хазяйни багаті. Були такі люди, шо пай був, а він їм не..

  • ​Ярова називається

    с. Чепелі, Золочівський район

    Ярова називається, та шо з весни сіється. Ячмінь, овес, просо, гречка, то це більше молотили зімою. Воно в клуні, не спіша, кажний день, по копі там чи по скільки. А озимина, це пшениця і жито, то це ..

  • Гроза в одній стороні

    с. Чепелі, Золочівський район

    Гроза в одній стороні, в другій і там світе, і там гримить. Кажуть: "Горобина ніч". Вона може бути, а може в году і не бути. Може десь єсть. Шоб у нашом краю вона кажний год була і ми замічали, такого..

  • ​Кажуть: "Прокіп’я не бува без кіп’я"

    с. Чепелі, Золочівський район

    Кажуть: "Прокіп’я не бува без кіп’я". Це така приказка і воно пушти совпадає. На Прокіп’я обізатєльно, яке там літо не буває, а всьо-равно вже копи показуються. Це перві копи на Прокіп’я. Шоб празнува..