Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини
Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.
Шукати розповіді
Як шукати
Випадкова Розповідь
У п’ятницю печуть хліб, калачі, роблять теремок
У який день пекли обрядові хліби? У п’ятницю печуть хліб, калачі. Як прикрашали коровай? Коровай уквітчаний канхветами, калиною. На коровай з тіста ліпили пташечки, як палець, треба, шоб пташечки ..
Місця запису
Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.
Пошук та рубрикатор
Рубрикатор
-
Коли корову весною
с. Чорноглазівка, Золочівський районКоли корову весною виганяють на пашу, бризкають свяченою водичкою, свячену сіль розводять, дають напитися. Коли купили корову і вели додому, то на хвіртці клали сокиру гострим у двір і переводили чере..
-
Коли сонце заходе
с. Чорноглазівка, Золочівський районКоли сонце заходе за хмару – на дощ. Як зарево красне – вітер буде. Коли місяць у тумані, як за решетом: взимку на завірюху, влітку на дощ.Дощику, дощикуПрипусти, припустиМи їдемо на крестиБогу молить..
-
На Сорок святих
с. Чорноглазівка, Золочівський районНа Сорок святих пекли сорок жайворонків. Ліпили з двох стьожок кіста. Замість очей ставили перчінки (зерничко перця – Н.О.). Хвости і крильця порізані. На Середохресну пекли хрести сантиметрів 25 в ви..
-
На Вербну люди різали
с. Чорноглазівка, Золочівський районНа Вербну люди різали вербу, ходили в церкву, святили її, а дома всіх били вербою і казали: Не я б’ю, верба б’є… Вербу зберігали, або садили. Свячену вербу давали худобі (їсти – Н.О.). До Великодня ..
-
На Ягорія садять
с. Чорноглазівка, Золочівський районНа Ягорія садять гарбузи, шоб великі росли. Садили годині о 10-й щоб всім хватало. Коли садиш і кажеш: “Шоб всім було і больним, і здоровим”. На Трійцю (Зелена неділя – Н.О.) ламали липу, кленок. На в..
