Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

Тут же станок видно, а підтичку не так видно, так пришивали із хужого полотна, з матірного

с. Великі Хутори, Шевченківський район, Харківська область
Розповіла Осика Мотря Іванівна (1907) у 1994 році

Тут же станок видно, а підтичку не так видно, так пришивали із хужого полотна, з матірного. А були і додільні сорочки. Ото вся така додільна. Скільки було пілок у сорочці? Три пілки. Хвартухи носил..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • ​18 святили воду в церкві

    с. Павлове, Богодухівський район

    18 святили воду в церкві, а 19-го вирубували на ставку хрест, обливали його буряковим квасом і там святили воду. Все старалися прийти туди на Водохреща, старалися хто больний, у копанку вскочити у вод..

  • 19 чісла, в мене мама ходили

    с. Павлове, Богодухівський район

    19 чісла, в мене мама ходили. Підуть у сарай побризкають там де корова. Таке робили із сіна кропильце і ото бризкали. Скрізь усе своє господарство бризкали цією водою. А потім у хаті? І в хаті ж бри..

  • ​З хлопців хто не женився

    с. Павлове, Богодухівський район

    З хлопців хто не женився, йому в’яжуть колодку. А він повинен могорич ставити. Гулянка шоб була. Колодка – це деревина? Деревина...

  • На Трьох святих

    с. Павлове, Богодухівський район

    На Трьох святих (Трьох святих мучеників, відзначається 16 березня – Н.О.) пекли три жайворонки. Це ж три птички прилітає.На Сорок святих пекли жайворонки? На Сорок святих пекли сорок жайворонків. Щ..

  • ​Зелена неділя називалася

    с. Павлове, Богодухівський район

    Зелена неділя називалася. Ходили у ліс ламали гілляки З якого дерева? З ліщини і кленка, це саме лучче дерево. Уквічували у хаті, уквічували надворі, на воротіх, в кого ворота були, ставили на ворот..