Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

На Івана Купала дівчат водили до річки

с. Новоолександрівка, Вовчанський район, Харківська область
Розповіла Здор Марія Маркіянівна (1924) у 2003 році

На Івана Купала дівчат водили до річки. Вінки плели, кидали вінки у річку, куди попливе – туди заміж вийдеш. Дівчат умивали. Гілка, а там вишеньки були. Гілку з вишні ставили? Да, із вишні. Ставили ..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • ​Перед Орданью воду

    с. Шийківка, Борівський район

    Перед Орданью воду хрестили у криниці, яка була недалеко від церкви і люди брали там воду. На другий день батюшка святив воду на Ордані там і голубів пускали і охотники були, стріляли...

  • На Юрія росу збирали

    с. Шийківка, Борівський район

    На Юрія росу збирали, нею вмивалися, очі терли, шоб не боліли. В суботу під Трійцю гріли воду, туди кидали трави, щоб не боліти і купалися. Прикрашали хату деревцем, полином, любистком, щебрецем. В яр..

  • Палили вогнище

    с. Шийківка, Борівський район

    Палили вогнище, стрибали через нього. Плели вінки. Вінки на воду не пускали, а приносили додому, коли боліла голова, одягали. На Купала можно було купатися. Івана Купала, він рідко коли біз дощу обход..

  • ​Як молодика, то повинен

    с. Шийківка, Борівський район

    Як молодика, то повинен бути дощ. Як “надувається” місяць, у тумані, – буде дощ. Тепер зірок мало. От раніше було все небо услано зірками. І люди примічають що зірок стало мало. Сонце за хмару зайде –..

  • На горі у нас була

    с. Шийківка, Борівський район

    На горі у нас була свята криниця і хрест там стояв. І оце як довго дощу немає, збираються бабусі, я довго жила з свекрухою, і ото вони ідуть до криниці, співають пісні, пообідають там, хто шо принесе...