Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

Вареники варили, млинці пекли

смт Малинівка, Чугуївський район, Харківська область
Розповіла Удочкіна Раїса Олексіївна (1940) у 2019 році

На Масляну варили, вареники, млинці пекли? Вареники варили, млинці пекли, хто з сметаною (їли – Н.О.), хто з варенням, хто з чим їв оце на Масляну. А вареники з чим варили? Тоже варили з усим варе..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • На свято Пуда садять гарбузи і кавуни

    с. Студенок, Ізюмський район

    На свято Пуда садять гарбузи і кавуни. Коли посадять бакшу, качаються по ній. По сраці себе ляпають, як срака здорова, щоб такі кавуни були великі.Зелену неділю називали “Троїця”. Кущі росли – квітчал..

  • Це було на Михайлове Чудо

    с. Студенок, Ізюмський район

    Це було на Михайлове Чудо. Жив у нас по ту сторону Дінця дядько і йде волочити, а йому й кажуть: “Де ти йдеш? Михайлове ж чудо!” А він каже: “От як заволочу, ото й буде Михайлове чудо!” На полі він чи..

  • Немає роси – буде дощ

    с. Студенок, Ізюмський район

    Немає роси – буде дощ. Коли рано випустити курей (із курятника – Н.О.) і петух співає, кажуть, дощ буде.Ходили хресним ходом на поле, коли довго не було дощу. Коли йде дощ із градом, тоді біля ступень..

  • Дощику, дощику припусти

    с. Студенок, Ізюмський район

    Дощику, дощику припусти,Та на наші капусти.Іди, іди дощику,Зварю тобі борщикуВ зеленому горщикуТобі каша, а нам борщ,Щоб густіший падав дощ...

  • Підліжня була біля лук

    с. Студенок, Ізюмський район

    Вулиця Підліжня була біля лук. Підлісна – біля лісу. Бондарівська – може колись жив бондар.Кадушки – прізвище Мирошниченко. Горох – прізвище Садовченко. Як скажеш де живе Садовченко, так тобі ніхто й ..