Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини
Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.
Шукати розповіді
Як шукати
Випадкова Розповідь
У п’ятницю печуть хліб, калачі, роблять теремок
У який день пекли обрядові хліби? У п’ятницю печуть хліб, калачі. Як прикрашали коровай? Коровай уквітчаний канхветами, калиною. На коровай з тіста ліпили пташечки, як палець, треба, шоб пташечки ..
Місця запису
Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.
Пошук та рубрикатор
Рубрикатор
-
Ну зелень вішали, да, в хатах
с. Березівка, Борисівський районНу зелень вішали, да, в хатах. Траву рвали. Тоді той, чєбрєц рвали, посипали. Мята єслі є. А на долівку шо клали? Ну ту, осока, трава. А на ворота затикали? А на ворота із того, з верби чи як воно..
-
У кремняхи гуляли
с. Березівка, Борисівський районА в шо діти гралися от в ті часи? Які були такі забави? У кремняхи гуляли. Кремняхи гуляли. У мняча. У битавного й такого. Битавний? Да. Отам клуб був у нас. Там усі, і здорові, і малі, всі гуляли..
-
«В глечика»
с. Березівка, Борисівський район«В глечика». А «в глечика» як? А шо приказували, як розкладали, які слова казали? Ніякі. Ходиш кладеш, угадай там. Та одвернулась. Тоді він роздає. А як він вгадує, він шось каже там? Нічого. Сиди..
-
А як ото ще в «Раю, раю, пропускаю»
с. Березівка, Борисівський районА як ото ще в «Раю, раю, пропускаю». А в «Раю, раю, пропускаю. Сама мать пройдьоть і дєтєй проведьоть». Скільки пар можна було? Та хоть сто. А хто ж іще? Стояли, мабуть, ті, шо проходили. «Раю, раю,..
-
«В хрін»
с. Березівка, Борисівський район«В хрін». Тоже ж сідали всі ми, дітвора. В кружочок? Ні, не в кружочок. Оце я сидю, друга… А друге ходе: «Хріну, хріну, соломіну. Соломінова жена коло города жила, пора хрін копать?» А вона каже: «Щ..
