Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини
Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.
Шукати розповіді
Як шукати
Випадкова Розповідь
Вареники варили, млинці пекли
На Масляну варили, вареники, млинці пекли? Вареники варили, млинці пекли, хто з сметаною (їли – Н.О.), хто з варенням, хто з чим їв оце на Масляну. А вареники з чим варили? Тоже варили з усим варе..
Місця запису
Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.
Пошук та рубрикатор
Рубрикатор
-
Збризкували корову свяченою водою
с. Новоолександрівка, Вовчанський районЗбризкували корову свяченою водою, коли зглаз якийсь. “Отче Наш" чітаю. Як ви знаєте, що корову зглазили? Видно. Близнюкова корова так іздохла б, а мою матір покликали і вона поворожила, збризнула (..
-
Наш Микола, брат, в армії був і міні приснилося
с. Новоолександрівка, Вовчанський районНаш Микола, брат, в армії був і міні приснилося. Я по такому містку йшла, по такому високому. І бачу, випала доска і річка внизу. Боже, хоч би міні не впасти туда. Ну я вроді перейшла. Як проснулась, ..
-
Коли жінка вагітна
с. Новоолександрівка, Вовчанський районКоли жінка вагітна, на похоронах не можна бути з первою дитиною (коли вагітна – Н.О.). На кладбище ніззя йти. На похоронах вагітній можна бути? Єслі свої рідні, то можна, а на кладбище ні...
-
Коли садок цвіте, то це на вмируще
с. Новоолександрівка, Вовчанський районКоли садок цвіте, то це на вмируще. Як чорна собака сниться, то пагано, а рижа – харашо. Як жаби сняться, риба то це в положенії (вагітна – Н.О.) будеш. Якшо тобі сниться шо на тебе хтось плигне, то п..
-
Батько і мати запрягали коня, сани
с. Новоолександрівка, Вовчанський районЯ їздила. Батько і мати запрягали коня, сани. І отам Софіївка, Дорошенкове (села – Н.О.), туда я носила вечерю матері хрещеній. З батьками їздили? З батьками. Давала вона чашичку насіння гарбузового..
