Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

Гралися. В нас така була гілка

с. Олександро-Калинове, Костянтинівський (Краматорський) район, Донецька область
Розповіла Антоніна Юхимівна Бутенко (1934) у 2000 році

Гралися. В нас така була гілка: з одної сторони стоїть троє або четверо, і на тій, через десять – з другой сторони стоять. І ото один підкидає м’яч, а другий б’є. А звідти повинен чоловєк перебіжати, ..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • ​Купало, так це зараз його споганили

    смт Котельва, Котелевський район

    Купало, так це зараз його споганили. А у нас воно було, так ото празник. Усі його ждали. І ми було під вечір уже так розряжені, як квіти, і парубки теж. І всі до річки сходились. Із співанками, задоб..

  • Люди йдуть до річки

    смт Котельва, Котелевський район

    Люди йдуть до річки, дівчата там, багато, цілими рядами, хлопці. І там був хрест зроблений такий красивий. Отак от такими овальними тими. І покрашений квасом червоним. І він стояв на річці, і так виру..

  • Отам трошки дальше жили дві сестри

    смт Котельва, Котелевський район

    Отам трошки дальше жили дві сестри. Такі вони вже тоді, як я пам’ятаю їх, так вони були такі вже, ну може їм років по сорок було. І там вони такі однакові збиралися там, сусіди чи шо і ото до річки йш..

  • Іван той Купало був

    смт Котельва, Котелевський район

    Іван той Купало був. Шовковиці надавим у бутилку та води наллєм. Та то шоб таке, я вроді як вино. Розовеньке стало, вже воно нам вино. Що на Купала треба було ще зробити? Робили ж отак гілку таку ро..

  • Це як вечерю носили

    смт Котельва, Котелевський район

    На Різдво пряники не робили? Це як вечерю носили. Що у вас на вечерю несли? Пироги у вузличку, приходять дітки: «Здрастуйте, дядю. Здрастуйте, тьотю», чи «хрещений, хрещено». «Прислали тато й мама..