Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

​Чорноброві – у мого батька було

с. Шийківка, Борівський район, Харківська область
Розповіла Полтавцева Галина Олександрівна (1925) у 2001 році

Чорноброві – у мого батька було на брові родиме п’ятно велике таке чорне і його люди називали чорнобровим. І нас зараз так звуть: Полтавці, які Полтавці? – та Чорноброві. На Монтівці називають – кум, ..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • За столом сидить молодий

    с. Білка, Охтирський район

    (За столом – В.Г.) сидить молодий, молода. Коло молодої сидять дру́жки її, дівчата. А од молодого сидять хлопці. Сразу сидить дружко́, тоді піддру́жин, а тоді бояри, хлопці. Було багато, й по десять б..

  • "Парівки" називаються

    с. Білка, Охтирський район

    Було таке, що на столі ставили дві пляшечки? Аякже. «Парівки́» називаються. Вино (колись робили, а колись купували хароше), дві ложки, дві тарілки, і дві бутилки. Парівки́ – з’язували бутилочки, й п..

  • Пироги пекли, холодець

    с. Білка, Охтирський район

    Пироги пекли, холодець, сметана, винегрет, моркву тоді тушили. Локшину ‘дварювали та з мясом мішали. Тоді ж не було в магазінах ні засипо́к, нічого. Сами ліпили локшину. Молошну даже варили, та тоді ж..

  • У молодої – дружко́ різав

    с. Білка, Охтирський район

    У молодої – дружко́ різав. І в молодого дружко́ різав. Ото ж як погуляють у неділю, а тоді вже, перед тим, шо розходиться, різали коровай і роздавали. Дружко́ питав у людей дозволу? Він же (так як д..

  • Із-за стола тільки встануть, благословлять...

    с. Білка, Охтирський район

    Із-за стола тільки встануть, благословлять, уже молоду тут подарять. А буває так, шо погуляють тут (у молодої – В.Г.), батьки поблагословлять, і поїхали. Тоді збираються всі, хто на свайбі, і йдуть до..