Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

А тоді шо їли: гарбуз

с. Засулля, Недригайлівський район, Сумська область
Розповіла Псарьова Ганна Корніївна (1941) у 2017 році

А тоді шо їли: гарбуз – він полєзний дуже, тоді топили в печах: чавуни картошки дрібної свинячої і зверху половинки – гарбуз печеться, а він же який полєзний. І діти в мене не боліли… Все домашнє було..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • Гроші, молодого як заводили...

    с. Червлене, Лебединський район

    Гроші, молодого як заводили, так хлопчикові ото давав він там. Який молоду заводив. Шоб молоду викупав. А що за хлопчик, це родич якийсь був? Та будь-кого, є родич – родича. Чи брат, чи племінничок...

  • Ще ото ж молодому «очі виштрикують»

    с. Червлене, Лебединський район

    Ще ото ж молодому «очі виштрикують». Ну становиться дівчинка. Ну так називалось, таке, як указку дівчині палочку давали. І оце ж ряд за столом сидять, по ту й по ту сторону. І дівчина становиться на с..

  • Це вже співають баби

    с. Червлене, Лебединський район

    Це вже співають баби. А ота дівчина з голкою, пришиває. Тепер же, як вона пришиє вінок, надіне на голову, держе. І наливає молодий, наливають, дають же людім по хаті могорич. А дружка й боярин старший..

  • В мене Володька як був, кольцо, колиска...

    с. Червлене, Лебединський район

    В мене Володька як був, кольцо, колиска до землі висить на мотузках. Баба колиску обіпне рядном, куклу нажує. Він смокче, колиска рядном обіпнута, до землі. Хоть і впаде вилізе. А вона на огороді довб..

  • Стара Пульчиха жива ще була

    с. Червлене, Лебединський район

    Стара Пульчиха жива ще була? Була жива, бо я своїх дітей до неї носила шептать. Вона жила там, де Грачиха Наталка, там була топтана хата. Ото я носила туди дітей шептать. Ото до схід сонця. Як сонце з..