Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

На Різдвяні свята

с. Полкова Микитівка, Харківська область
Розповіла Васеніна Галина Тихонівна (1915) та інші у 1997 році

На Різдвяні свята ми обов’язково приїздили гоститися до дідуся. Нас у батька було четверо дівчат і два хлопці. Наш батенько запрягав вороного свого, сажав у круглі санчата хороші з загнутими полозками..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • Ходили. І зараз ходим

    с. Гнилиця, Охтирський район

    Святить воду ходили? Ходили. І зараз ходим. Приходили зразу бризкали по всіх кутках, у дворі, скотину в хлівах. Казав батюшка, оце поставте баночку і пийте і доливайте туди свіженької, і ото ту й пи..

  • Ну давно це всігда в нас колодки тягали

    с. Гнилиця, Охтирський район

    Ну давно це всігда в нас колодки тягали. Як Масляна це ждуть і договоряються, до кого колодку потягти. Хто не женився. Парубок, який довго не жениться. Ну наперед все рівно ж договорялись, шо ми до ва..

  • Кажуть, як півень води нап’ється...

    с. Гнилиця, Охтирський район

    Кажуть, як півень води нап’ється, то на Юрія віл напасеться. І ще ж як ото дощ іде, та з стріх капає, то меду багато ж буде. Як одлига. Як капає з стріхи. Бурульки як довгі – меду буде багато...

  • На Сорок Святих це в нас сороки пекли

    с. Гнилиця, Охтирський район

    На Сорок Святих це в нас сороки пекли. А птичок на Сороки важливо скільки їх? Скільки вміститься на жаровню. Пісні вони чи здобні? Ні, ні, здобні, хароші...

  • Це ж на Благовіщення виходили на перші веснянки

    с. Гнилиця, Охтирський район

    Це ж на Благовіщення виходили на перші веснянки. А після Благовіщення тоді ж паска як це… А тоді ж обов’язково це ж на вигін, як весна, уже вибігали ми гуляли. І «В квочки», і «В платочка», і «Подолян..