Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини

Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.

Шукати розповіді

Випадкова Розповідь

Гусі, гусі, йдіть додому

с. Любівка, Краснокутський район, Харківська область
Розповіла Капловух Марія Петрівна (1942) у 2013 році

А скажіть, будь-ласка, а у вас, наприклад, як гусей підкликають? «Гусі, гусі, йдіть додому». Доречі, а ви в гру «Гуси, гуси» грали? Ні, не грали. У вас вівці тут були? Були, та хай їм грець, я ї..

читати далі

Місця запису

Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.

Пошук та рубрикатор
Рубрикатор

  • А на Паску ж оце йдеш...

    с. Запсілля, Сумський район

    На саму Паску що тоді? А на Паску ж оце йдеш і як треба ну хотя б в одинадцять часов піти в церкву, в двінадцять часов, там уже ж послі двінадцяти батюшка співа «Христос воскрес, воскрєсє із мертвих..

  • Яйця красили у цибулі ото навар

    с. Запсілля, Сумський район

    А яйця красили чим і в які кольори? Яйця красили у цибулі ото навар, ну її налить, настоять, вона тоді лучче. Можна й зразу кипятить, от вони у цибулі варяться, й вони такі шоколадного… приятний так..

  • А тоді вже на слідующий понеділок...

    с. Запсілля, Сумський район

    А тоді вже на слідующий понеділок, як уже влада прийшла, то в неділю перенесли, а обично в нас в понеділок. Ото ж як, Радоні́ца у вівторок припада, дев'ятий день. Ну в нас в понеділок ходили оце по́ми..

  • Цього, Єгорія в нас звуть

    с. Запсілля, Сумський район

    Цього, Єгорія в нас звуть. Єгорія звуть у нас. Ну оце якраз на цей день тоді і виганяли череду ж. Корів у череду ото. Ложили сокиру на хвірткі, шоб сюди дивилася це лезом, шоб корова додому приходила...

  • Вознесіння було десятого числа

    с. Запсілля, Сумський район

    Вознесіння було десятого числа. Вознесіння на сороковий день після Паски. Ну як оце ж, то ж бог по землі ходить, а то на сороковий день він вознісся. Він же на землі жив так, тоді воскрес, і ще жив со..