Цифровий Архів Етнографічних Матеріалів Слобожанщини та Полтавщини
Цей проєкт відкриває глибини українських традицій та українських звичаїв через етнографічні джерела, зібрані від селян, що ділилися своїми історіями про місцевий побут та культурні особливості. Фольклористи детально зафіксували ці розповіді, створюючи місткий зв'язок між минулим та сучасністю, що поглиблює наше розуміння важливості збереження цінних традицій для майбутніх поколінь.
Шукати розповіді
Як шукати
Випадкова Розповідь
Вареники варили, млинці пекли
На Масляну варили, вареники, млинці пекли? Вареники варили, млинці пекли, хто з сметаною (їли – Н.О.), хто з варенням, хто з чим їв оце на Масляну. А вареники з чим варили? Тоже варили з усим варе..
Місця запису
Зосереджуючись на Полтавщині та Слобожанщині, ми відкрили регіон, де, незважаючи на історичні випробування, збереглася унікальна культурна спадщина. Наші фольклористи, корінні мешканці цих місць, з повагою записували місцеві оповіді та традиції, які відображають неповторний дух цих територій. Ця робота не тільки збагатила нашу колекцію етнографічних джерел, але й допомогла глибше зрозуміти, як історичні обставини впливають на формування та збереження фольклору в особливих регіонах України.
Пошук та рубрикатор
Рубрикатор
-
Ну Тройця. «Клечанна» ще неділя
с. Порубіжне, Борисівський районНу Тройця. «Клечанна» ще неділя. Клечання. Рубали в лісі клечання. З чого його рубали? Ну спеціально єсть там кленок. Дерево. Отаке велике листя кленове. Ну воно як дерево, чи як кущ? Нєт, дерево...
-
Ходили у ліс, рвали цвіти
с. Порубіжне, Борисівський районХодили у ліс, рвали цвіти, плели вінки. Любі, любі цвіти. І, було, й картохи цвітуть, так зорвем украдемо. Лають, а ми украдемо. І з гарбузів цвіток у вінок же ж. А тоді нагортали серед дороги отутечк..
-
Шо на Масляну було?
с. Порубіжне, Борисівський районШо на Масляну було? Ну шо в нас? Вареники варили з творогом. Хто з картохами, хто з грушами. Хто з чим. Груші це ж розпарювали? Товкли. Та такі були спеціально ступи. Сушили, а потом у ступах товкли..
-
Робили. У нас дядько один був тут плотник
с. Порубіжне, Борисівський районА які розваги були зимові? Не робили карусель на льоду? Робили. У нас дядько один був тут плотник, забивав як-то у лід дерев’яне шось, а тоді такий дрюк довгий і санки́. І хлопці розкручували? Кру..
